Phrases d'exemple en Anglais avec « with a grain of salt »

You'd better take his words with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It's better if you take what Tom says with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I think that we should take what Tom said earlier with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I always take what Tom says with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Sami took that with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Sami was taking it with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You need to take these news with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

These figures provided by the Algerian government need to be taken with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

China's statistics are often considered as opaque and should be taken with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Santiago took that story with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He needs to take this with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I take what he says with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

After formulating his sentences himself, Tom asks AI whether or not they're correct, taking the response with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I take anything I read on the Internet with a grain of salt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol