Phrases d'exemple en Anglais avec « Utopian »

He is, in a word, a utopian.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

To live in a perfect world is just a utopian dream.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

More than once in history have people revolted against the inequalities of life and refused to submit to the restraints of laws and creeds. They have often gone through a period of communism and red terror in the hope of realizing ultimately the Perfect State. Their leaders, undoubtedly sincere at first, espouse the utopian dream, declaring themselves the exponents of its ideals, the promised messengers of its blessings. But with the material for revolt ready at hand, and unable to resist the seductions of nascent power, they soon undergo that transformation which history identifies, often not unjustly, with demagogy, if they fail, or with autocracy, if they succeed. In either case, by utilizing the elements of negation in Society, they become apostles of violence, proclaiming the theory of "creative destruction." But instead of creating a utopia on the ruins of their making, they only succeed in setting up, as history shows, another government, which, no matter how just and sound its foundations are in theory, soon becomes in practice more despotic and corrupt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Fadil had utopian ideas as to how an ideal family life should be.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom and Mary watched a utopian science-fiction movie.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The problem of interstellar travel was so enthralling that it sometimes became an obsession even to a fairly well-developed Utopian world. This could only occur if in the constitution of that world there was something unwholesome, some secret and unfulfilled hunger impelling the beings. The race might then become travel-mad.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Every daring attempt to make a great change in existing conditions, every lofty vision of new possibilities for the human race, has been labelled Utopian.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

His plans seem utopian.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Speculative fiction includes the genres of science fiction, fantasy, horror, superhero fiction, alternate history, utopian and dystopian fiction, supernatural fiction, dieselpunk, and steampunk, as well as combinations of those mentioned.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

At first glance, the videos conjure up visions of a secluded utopian paradise.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I doubt that this utopian future will come to pass.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This utopian novel is very interesting.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In what world is capitalism actually utopian?
Traduire du Anglais vers le Espagnol