Phrases d'exemple en Anglais avec « Utopia »

Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Our Being is Becoming, not stasis. Our Science is Utopia, our Reality is Eros, our Desire is Revolution.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Finland is no utopia.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Take my hand. We'll build a utopia, you and me.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The world is horrible. I'm ditching it and moving to another planet. I'll found a colony where everything will be just perfect, a real utopia. I'll tell everybody what to do (for their own good and the good of the colony, of course) and they'll do it. Or else. But all for the prosperity and well-being of the colonists. You understand.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

More than once in history have people revolted against the inequalities of life and refused to submit to the restraints of laws and creeds. They have often gone through a period of communism and red terror in the hope of realizing ultimately the Perfect State. Their leaders, undoubtedly sincere at first, espouse the utopian dream, declaring themselves the exponents of its ideals, the promised messengers of its blessings. But with the material for revolt ready at hand, and unable to resist the seductions of nascent power, they soon undergo that transformation which history identifies, often not unjustly, with demagogy, if they fail, or with autocracy, if they succeed. In either case, by utilizing the elements of negation in Society, they become apostles of violence, proclaiming the theory of "creative destruction." But instead of creating a utopia on the ruins of their making, they only succeed in setting up, as history shows, another government, which, no matter how just and sound its foundations are in theory, soon becomes in practice more despotic and corrupt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Utopia today means a realisable impossibility.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Not all Palestinians hate Jews but there needs to be a just solution to the Palestinian problems, not the hypocrisy and utopia of the two-state solution that would ignore the right of return of the Palestinian refugees to their homeland.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The reader will doubtless take up this little work with an incredulous smile, supposing that he is about to peruse the impracticable schemes of some good citizen of Utopia. I would, therefore, in the first place, beg of him to lay aside all prejudice, and treat seriously and critically the question brought before him.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at, for it leaves out the one country at which Humanity is always landing. And when Humanity lands there, it looks out, and, seeing a better country, sets sail.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It was by no means a utopia.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The PRC's six-wheeled Zhurong robot rover touched down on the dunes of southern Utopia Planitia, a vast terrain in Mars's northern hemisphere. Zhurong is a name of an ancient fire god.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The task of establishing Utopia in the galaxy was not pursued without friction. Different kinds of races were apt to have different policies for the galaxy. Though war was by now unthinkable, the sort of strife which we know between individuals or associations within the same state was common. There was, for instance, a constant struggle between the planetary systems that were chiefly interested in the building of Utopia, those that were most concerned to make contact with other galaxies, and those whose main preoccupation was spiritual.

Between the minded planetary systems occurred infinite variations of personal intercourse. As between human individuals, there were loves and hates, temperamental sympathies and antipathies, joyful and distressful intimacies, cooperations and thwartings in personal ventures and in the great common venture of building the galactic Utopia.

Once it enters orbit, a landing probe will detach and land on the planet’s Utopia Planitia region, where it will release a small solar-powered rover that will explore the surface for at least three months.