Phrases d'exemple en Anglais avec « unjustly »

People often complain of how others treat them unjustly, failing to perceive that their own behaviour is quite objectionable.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The people who experienced being unjustly treated are speaking out.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

More than once in history have people revolted against the inequalities of life and refused to submit to the restraints of laws and creeds. They have often gone through a period of communism and red terror in the hope of realizing ultimately the Perfect State. Their leaders, undoubtedly sincere at first, espouse the utopian dream, declaring themselves the exponents of its ideals, the promised messengers of its blessings. But with the material for revolt ready at hand, and unable to resist the seductions of nascent power, they soon undergo that transformation which history identifies, often not unjustly, with demagogy, if they fail, or with autocracy, if they succeed. In either case, by utilizing the elements of negation in Society, they become apostles of violence, proclaiming the theory of "creative destruction." But instead of creating a utopia on the ruins of their making, they only succeed in setting up, as history shows, another government, which, no matter how just and sound its foundations are in theory, soon becomes in practice more despotic and corrupt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom was unjustly accused of the crime.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

And Sarai said to Abram: Thou dost unjustly with me: I gave my handmaid into thy bosom, and she perceiving herself to be with child, despiseth me. The Lord judge between me and thee.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Straw is not given us, and bricks are required of us as before; behold we, thy servants, are beaten with whips, and thy people is unjustly dealt withal.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was unjustly convicted.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The abnormal mind is quick to detect and attach itself to this quality when it appears in a normal person, and so it came about that in college I was unjustly accused of being a politician, because I was privy to the secret griefs of wild, unknown men.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Even the non-governmental organizations in Algeria don't issue any support for the Kabyle sovereignists unjustly imprisoned. Finally, everyone is corrupted in Algeria and almost all Algerians are anti-Kabyles.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She says there are numerous cases of people being treated unjustly because of the faulty use of AI in law enforcement, national security, and criminal justice and border management areas.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom's on his way home after years of being unjustly detained in prison.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was unjustly accused.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The website seems to celebrate Billy's contribution to the English corpus, hailing it as impressive work. Meanwhile, when Dmitri innocently shares his example sentences, he's unjustly condemned for spamming.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It is disheartening to witness how innocent Russian citizens are unjustly penalized by Western airlines due to circumstances far beyond their control.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She is unjustly imprisoned.

Employees don't cost money; employees make money. Most of this money is unjustly kept by employers.

Persecution mania plagues him, causing persistent feelings of being targeted and unjustly treated.

I accused the people unjustly.

He reached him unjustly.

Ziri was unjustly punished.

I think Tom was unjustly convicted.

Tom was unjustly sentenced for a crime he hadn’t committed.