Phrases d'exemple en Anglais avec « so long as »

You are safe so long as you stay here.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'll help you so long as you do your best.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Any watch will do, so long as it's cheap.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You may take this book so long as you keep it clean.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Any book will do, so long as it is interesting.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Any time will do so long as it is after six.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I will never forget your kindness so long as I live.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as I live, you shall want for nothing.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You may eat anything so long as you don't eat too much.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You may stay here if you like, so long as you keep quiet.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as you keep quiet, you can stay in this room.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Any flower will do, so long as it is red.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Her skirt is so long as to reach the floor.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Her hair was so long as to reach the floor.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I wouldn't go there so long as I could.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as men can breathe or eyes can see, so long lives this, and this gives life to thee.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A man can be himself only so long as he is alone.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as we are among humans, let us cherish humanity.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Three people can keep a secret so long as two of them are dead.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I can only keep a secret so long as no one asks me about it.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as I live.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as you have no proof, this conversation never happened.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

So long as you have no evidence for your assertions, I am not having this conversation.

So long as certain parameters are met.

I'm happy so long as he's happy.

Variability is one of the virtues of a woman. It avoids the crude requirement of polygamy. So long as you have one good wife you are sure to have a spiritual harem.

We remarked with pain that the indecent foreign dance called the Waltz was introduced (we believe for the first time) at the English court on Friday last ... it is quite sufficient to cast one's eyes on the voluptuous intertwining of the limbs and close compressure on the bodies in their dance, to see that it is indeed far removed from the modest reserve which has hitherto been considered distinctive of English females. So long as this obscene display was confined to prostitutes and adulteresses, we did not think it deserving of notice; but now that it is attempted to be forced on the respectable classes of society by the civil examples of their superiors, we feel it a duty to warn every parent against exposing his daughter to so fatal a contagion.

So long as you hold fast to my girdle, you will remain unseen by all mankind, though seeing clearly yourself.

Internet banking is perfectly safe so long as you follow a few precautions.

Yanni will never forget Skura's face so long as he lives.

Banks are willing to loan you money so long as you already have money.

The warrior bands came and went, prosecuting their family feuds; but the great mass continued to till the soil, taking but little notice of their would-be rulers, so long as they did not interfere with the independence of their village communities.

I am tolerant, so long as the slaves obey my orders.

I don't care if the rest of the world forgets me, so long as you remember.

Everything is fine so long as money is changing hands.

So long as you believe, it’s possible.

So long as we try, there’s hope.

So long as you try, success is near.

So long as they stay together, they thrive.

So long as the stars shine, there is hope.

So long as we are together, we are strong.

So long as they stay united, they’ll succeed.

I don't mind working hard, so long as I am recognized for my effort.

I don't mind if he stays there, so long as he cleans up after himself when he's done.