Phrases d'exemple en Anglais avec « set off »

You'd better set off at once.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They set off fireworks with a great bang.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The fireworks were set off on all sides.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The whole family set off on the trip.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We should have set off earlier.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

If she'd set off now, she would make it on time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You had better set off at once.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

When to set off is a difficult problem.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

One day he set off on a long walk around the town.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In late August, they set off on a long journey for breeding.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The police brutality incidents nearly set off a riot.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Set off right now.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

When I called, he had already set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We're going to set off at four.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

My friends set off to America.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I watched the expedition as it set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm just about to set off for the station.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Are you ready to set off?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He set off to Paris.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He set off for London.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He set off in the wrong direction and got lost in the woods.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He told us, "Set off at once."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They set off fireworks.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She set off on a trip last week.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Right now I'm training in preparation for the day we set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The teacher said: "Let's set off right now."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He has set off for America.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He told us to set off at once.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He has set off for Kyushu.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You should set off as soon as possible.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mary has already set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You must set off at once.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Today I'm going to a game again, but I need to set off earlier than yesterday.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Averaging over 100 miles per hour on the highway, Jack easily set off the police radar.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

His roommate would blacken her toast until it set off the fire alarm.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The aeroplane set off early in the morning.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The old man set off at a quick trot.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We have to set off at the crack of dawn tomorrow.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

While backing up, I bumped into another car and set off its alarm.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom set off some fireworks.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She's about to set off.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Her very long, black eyelashes set off the aristocratic pallor of her cheeks.

Her chastity belt set off the metal detector at the airport.

Tom set off at four o'clock in the morning.

Don't set off the alarm.

Most analysts expected that Tom's offer would set off a new round of bidding for Mary.

The witch saw there was no help to be got from her old servants, and that the best thing she could do was to mount on her broom and set off in pursuit of the children.

Dan set off the alarm system.

Tom had no idea, as he set off for the party, that he was going to meet the love of his life that night.

The man enjoyed his bath, slept soundly, and set off early next morning.

Then the younger sister set off, and the elder remained behind.

Then the younger sibling set off, and the elder remained behind.

When he reached St. Petersburg, they had departed for Paris; and when he followed them there, he learned that they had just set off for Copenhagen.

Sami set off on a journey around the world.

I resisted all pressure to stay for lunch, and I set off at once upon my return journey, taking the grass-grown path by which we had come.

She dressed herself hastily, called the maid, and set off for the stables.

The newlyweds set off for a trip to the mountains.

I set off home, crawling.

I set off for Flagstaff.

We are going to set off a debate on climate change.

The two foresters accordingly set off in pursuit of the stranger. They speedily reappeared, and, in an embarrassed and awkward manner, said the gentleman would not return.

The avalanche was set off by skiers.

The king mounted his horse, and, taking his worthless daughter behind him, set off at a gallop, the incoming flood seething and boiling at his steed’s fetlocks.

Afterwards, he set off for Villain Valley.

We've just set off.

He set off early in the morning.

It's too late now to set off.

Then the younger brother set off, the elder remaining behind.

At precisely sunset, the geese set off from the pastures on their way home.

Regular as clockwork, at the setting of the sun, the geese set off from the pastures on their way home.

It's time to set off.

Statements set off by parentheses are usually not important in a sentence.

She put her young girl in her pushchair and set off down the path.

A plane of tourists set off for America.

We'll set off at daybreak.

We set off first thing.

We shall set off first thing.

We'll set off first thing.

We'll set off first thing in the morning.

We'll set off at first light.

We should set off.

In 1998, the murder of hugely popular singer Matoub Lounes set off violent protests in the Algerian region of Kabylie.

We should've set off earlier.

He's very irascible and often gets set off even by the smallest trifle; still, he tends to forgive, doesn't hold a grudge and isn't vengeful at all.

As the sun rose, we set off.

We'll set off after breakfast.

He set off in his lorry.

She set off an hour ago.

That set off alarm bells.

Tom set off on his trip last week.

What Tom was cooking set off the smoke alarm.

Tom set off for Boston this morning on his motorcycle.

We set off early in the morning.

Tom set off on a cycling trip yesterday morning.

The relocation of the business overseas set off a wave of protest throughout the region.