Phrases d'exemple en Anglais avec « pidgin »

The pidgin has no native speakers.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Shanghainese is actually a kind of pidgin, based on Wu dialects, Lower Yangtze Mandarin, and English loanwords.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Children don't grow up speaking pidgin languages; they turn them into real languages: creoles.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In some cases, pidgin became a first language.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A pidgin is an imposed language.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Boeree began work on LFN in 1965, with the goal of creating a simple language. He was inspired by reading about Lingua Franca, a pidgin used around the Mediterranean sea in centuries past.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This is a pidgin language.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Many Berber speakers from Kabylie speak in a Berber-French pidgin.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Many Berber speakers from Kabylie speak and even write a Berber-French pidgin.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Without modern Berber terminology and Berber words borrowed from virtually every living Berber dialect, Kabyle would be little more than a pidgin, a hodgepodge of a couple Berber roots mixed with countless French and Arabic words.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The Algerian constitution is translated into modern Berber, not a local dialect commonly referred to as Kabyle. In fact, modern Berber is based on a commonly spoken Berber dialect enhanced with a consensual modern terminology, while Kabyle, as a dialect, has unfortunately become some sort of pidgin or a hodgepodge of a couple Berber words mixed with countless French and Arabic words.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Chinese Pidgin English is extinct in China.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Will Chinese Pidgin Englishes be reborn in the PRC?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I read the article "China Coast Pidgin: Texts and contexts" about language contact developments during the China Trade with Westerners.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

EU Speak is a pidgin dialect of English.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Rodrigo studied the Basque-Icelandic pidgin.
Traduire du Anglais vers le Espagnol