One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I can't read Chinese ideograms.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Chinese ideograms are very pretty.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Phrases d'exemple en Anglais avec « ideograms »