Phrases d'exemple en Anglais avec « identifies »

A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He identifies colors and shapes.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The interviewer identifies his interviewees.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The translator identifies himself with the author's beliefs.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom identifies as queer.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

More than once in history have people revolted against the inequalities of life and refused to submit to the restraints of laws and creeds. They have often gone through a period of communism and red terror in the hope of realizing ultimately the Perfect State. Their leaders, undoubtedly sincere at first, espouse the utopian dream, declaring themselves the exponents of its ideals, the promised messengers of its blessings. But with the material for revolt ready at hand, and unable to resist the seductions of nascent power, they soon undergo that transformation which history identifies, often not unjustly, with demagogy, if they fail, or with autocracy, if they succeed. In either case, by utilizing the elements of negation in Society, they become apostles of violence, proclaiming the theory of "creative destruction." But instead of creating a utopia on the ruins of their making, they only succeed in setting up, as history shows, another government, which, no matter how just and sound its foundations are in theory, soon becomes in practice more despotic and corrupt.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He still identifies as a Muslim.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom, who identifies as a woman, has met Mary, who identifies as a man, and has fallen in love.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom self-identifies as a heathen.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Al-Tabari's early history of the Muslim conquests explicitly identifies the location of the Dome of the Rock as the former location of the Jewish Temple.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Cookie's birth assigned species is cat, but he identifies as and acts like a dog.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Let's say you offer two alcoholics a drink. One might say "No thanks, I'm trying to quit." In his mind, he's still an alcoholic, and is only trying to pretend he's something he's not. The other might say "No thanks, I'm not an alcoholic." She no longer identifies as an alcoholic, and has set herself towards reflecting this identity. She's more likely to succeed in changing her habits than him.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Tom identifies as plural, polyamorous, enby otherkin." "Oh, that's a pretty extreme combo even for the cutting-edge SJW standards." "Come on, don't be such a fuddy-duddy!" "I don't know. It sounds very strange to me. I should probably watch more Netflix and spend more time on Mastodon to get used to such stuff. By the way, does he also identify as nudist?" "I don't think it's technically possible." "Why not? Isn't it marginalized enough?" "Because they're also an ardent member of the furry fandom. You won't often see them without a costume."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom is officially 30 years old, but he self-identifies as 20.

Kate identifies as a straight girl.

When a robot receives the order for certain merchandise it identifies the shelf containing the ware, lifts it just a few inches off the floor and carries it to a worker, who only has to place the item into a box on a conveyer belt to the shipping department.

Ziri identifies as a man.

Google Translate identifies this language as Belarusian.

Not everyone who traditionally speaks Arabic identifies as Arab.

The "drop the T" movement was started by a guy who now identifies as ex-gay.

In the book, Kacou identifies some elements necessary for success—the mindsets, business models and operational techniques.

The letter identifies malnutrition as the cause for 45 percent of childhood deaths, and as a source of lifelong consequences from stunted growth to slower cognitive development, and a greater chance of contracting diseases such as pneumonia and diarrhea.

He identifies as straight.

Your name isn't you. That is also just a letter code that identifies you.

A Jew is a person who identifies with the history, culture, and future of the Jewish people.