Who are those guys?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Why am I shooting these guys, tell me, what have they done?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

But maybe guys don't like them.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Guys, what are you talking about? Are you gonna steal my date!?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

John said, "Hey guys, let's take a break."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The guys are sleeping like dogs.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Guys that handsome are few and far between.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He is my friend. Do you guys know him?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Guys, I gotta go.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Hey guys, please be quiet.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Why were you picking up guys?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Come on, guys, let's hurry.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'll meet you guys in Korea!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I've always known that guys lie when they say that it's the proportions that matter.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You guys are totally clueless.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

OK guys, I really need something to drink.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Girls who are focused on guys but can't be honest with them are encountered by young men in growing numbers nowadays.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You guys look the same.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Going out drinking with the guys makes him feel macho.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tell me what movies you guys have seen.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Hollywood guns have unlimited ammo, so of course all the bad guys can afford to be such bad shots.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Nice guys finish last.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Why are you guys so angry?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Today, my classmate saw you guys shopping at Auchan.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

There were strange guys at the bank this morning.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

My name is not "You guys".
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mind if I join you guys?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I told you guys to go home. Why are you still here?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I was just wondering how you guys ever got talking about this topic.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Wait till the guys at work hear that your wife left you for another woman.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I don't understand what you guys are saying.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You guys look like you're a bunch of dudes who know how to have a good time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Hi guys, I'm Mike.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

What were you guys doing while Tom was chopping wood?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom snuck out and had a few beers with the guys.

Tom isn't your average guy. He doesn't like things most guys like and he doesn't like to do things most men enjoy doing.

Tom didn't want Mary to go out with other guys.

I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion.

Tom can't go out drinking with the guys tonight. He has to stay home and take care of his mother.

Several guys were hanging around in front of the bar.

You guys get the best shots.

You guys were sad about the death of the dog.

I am in San Diego and you guys need to come visit me!

I love you guys!

If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?

You guys are Swedish.

Guys, it's time for me to go.

Guys, it's my time to go away.

I thought Tom was going with you guys, too.

You guys look way adorable together!

If work permits, I would like to go see you guys in April.

I'm looking forward to seeing what you guys do with it.

Where in Mexico are you guys going?

You guys having fun?

"What time do you guys wake up?" "Eight o'clock."

It looks like you guys have done some serious studying!

I really hope you guys don't feel that way.

Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts?

One of the biggest problems guys have talking to girls is running out of things to say.

Mary said that she doesn't pick guys for their looks.

I need a lesson from you guys.

We will definitely touch base with you guys.

Are you guys seeing that?

I had no idea you guys were getting married. You should've told me earlier, darn it.

Hello guys, I'm Tom and I'm here with Mary.

You guys should be more careful.

You guys don't think they'd beat Tom up, do you?

I'm not like the rest of these guys.

You guys suck.

Now I love you guys even more!

What? I can't hear you guys.

You guys were fucking awesome last night!

A lot of guys ignore the laugh.

Don't ever hook up with bad guys.

Where are you guys from?

What are you guys drinking?

Hey guys!

Eight guys have eyes.

Tom knows a few guys who work at that factory.

Do you guys need a ride?

Do you guys need a lift?

Can I offer you guys a ride?

You guys love each other, right?

You guys love each other, don't you?

Where did you guys meet?

Where did you guys go?

What are you guys up to?

I realize that you guys wouldn't be here if you didn't have to be.

You guys have to hurry.

You guys are no fun.

You guys are a lot of fun.

See you guys later.

I can't go back to being just one of the guys.

Phrases d'exemple en Anglais avec « Guys »