Phrases d'exemple en Anglais avec « gluten »

This food is gluten-free.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'm allergic to gluten.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This bread is gluten-free.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I drink gluten-free beer, but I don't really like it.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I have to buy gluten-free pasta because my friend is coming over to eat.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The product may contain trace amounts of nuts and gluten.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A gluten-free diet is the most effective treatment for coeliac disease.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I shared the recipe for gluten-free bread.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Are these dishes gluten free?" "Yes, of course, all of our dishes are gluten free."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This bread contains too much gluten for me.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mary claimed she overdosed on gluten and so Tom drove her to the hospital.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It's gluten free!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I don't eat gluten.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The bushel of wheat shed tears of gluten.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She has issues with gluten.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Cows eat grass — no gluten!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Does this contain gluten?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Is this gluten free?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Stop with the gluten!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'll have the Rigatoni alla Siciliana with the gluten-free pasta.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Do you have any gluten free items on your menu?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Why don't you just pump gluten up my ass? OK, one more pancake.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They call him Mr. Gluten behind his back.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

No gluten for Mr. Glutenstein at table five.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He's really militant about gluten, geez.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Gluten free!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Even if the pasta is gluten free, you will still gain several pounds in water weight from the carbohydrates. You need X amount of water to digest Y amount of carbs.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Can this conversation be gluten free?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I'll take a slice of Swiss cheese on my gluten-free sandwich.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

After a border incident involving gluten trafficking, the dictator ordered a full scale invasion.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The year is 2038. The global government has declared gluten illegal. The last seeds of wheat sit in a freezer next to a vial of smallpox.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Do you have any gluten free options on the menu?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In Paris, there are several gluten free bakeries.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Kiss your potatoes and tell them that you love them and that they're gluten free," said Mary to Tom during a late night discussion.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Gluten force one! Combine into the shape of a nasty sandwich! Ewww! Disgusting!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

After grandma stopped eating gluten, wheat, and grains, she had more energy and no longer needed to take afternoon naps.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"No gluten or somebody gets hurt," said the gangster.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Everyone in the family has stopped eating gluten, wheat, and grains. Now all our chronic maladies have disappeared.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I like English muffins, but they'd have to be gluten free.

I've cured all my maladies with a diet of unprocessed food and by forgoing gluten, wheat, and grains.

My friend is celiac. So she does not support gluten.

Was that really gluten free?

Tom likes gluten-free noodles.

I can't eat gluten.

Tom ate a gluten-free pretzel.

This house is a gluten-free zone.

Tom died alone with a shredded copy of "Gluten-Free Living" magazine and a bag of flaxseed by his side. Tom was Mary's hamster.

Imitation crab meat is full of gluten.

Tom gets immediate inflammation from gluten.

There's a local bakery here that sells gluten-free bread.

Everything here is loaded with gluten.

Gluten intolerance can cause inflammation and joint pain.

Gluten is real and it makes people sick.

“We use several varieties of wheat alone, and about 3 different ryes,” he says. “We also use barley, oats, non-gluten grain, sorghum, buckwheat. I use legumes from farmers. I have some beans in some of my bread."

Does it contain gluten?

I have a gluten intolerance.

"I thought you were gluten-free, Esther." "No, I'm vegan."

Tom made gluten-free pasta.

They're gluten-free.

The cookies are gluten-free.

I'm coeliac: I can't have gluten!

Rice does not contain gluten.

Gluten is literally seitan.

Rice doesn't contain gluten.

Maria is gluten intolerant.

Gluten brings a lot of problems for celiacs.

Many people practicing a gluten-free diet have trouble consuming enough farinaceous foods.

I had a severe imbroglio with my girlfriend concerning her uncle's gluten sensitivities for the upcoming dinner.

Is it gluten-free?

Gluten-free cookbooks have been available for decades.

I'm gluten intolerant, and there are many foods that I can't digest.

Benedito's restaurant offers gluten-free options.

"Do you know where I can find seitan?" "Did you check the gluten-free section?"

The seitan is in the gluten-free section.

Do they make gluten-free seitan?

They were gluten-intolerant.

Mary has a gluten intolerance.

Do you have any gluten-free options?

Seitan? Check the gluten-free section.

Is this gluten-free?