Phrases d'exemple en Anglais avec « eh »

You're a friend of Tom's, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

E-eh? I somehow seem to feel a very threatening aura...
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh? This tune ... The playlist has looped.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
Traduire du Anglais vers le Espagnol

That was some party, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Dude, there's a guy running naked around our building! What's up with that?!" "Eh, just another 'lucky' noob we pwn'd today. If he wasn't, he would've been doin' it downtown at noon."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You're watching AnnoZero, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh, it's an onion-flavoured bagel!
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You're not gonna die, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Looks like it's snowing, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh? We said we'd go to the park? I didn't realise.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

You're working hard, eh. But don't push yourself too hard.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh, give me your cellphone's mail address.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She's a precocious one eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh, just a second, let me finish this.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This room's pretty awesome, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom drives a black car, eh?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"This math problem is very difficult. How did you solve it?" "Eh, I managed somehow."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh, do you know where the nail clippers that were here before are?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Nice of the princess to invite us over to one of the hotel rooms, eh Luigi?

Too good to be true, eh?

Well, how about some fried nails? I asked, how about some fried nails, eh?

"What's today?" cried Scrooge, calling downward to a boy in Sunday clothes, who perhaps had loitered in to look about him. "Eh?" returned the boy, with all his might of wonder. "What's today, my fine fellow?" said Scrooge. "Today!" replied the boy. "Why, Christmas Day."

Well, guys, not bad for a number two driver, eh?

"So... what's this one, then?" "It says, "Drink this, then tell me what you've learned." "Alright, hang on. ...And here's the bucket. Okay, go ahead." "Urk! Ugh, it's got an aftertaste. Eh? Uh oh! Blaaargh!" "Well... I see you didn't barf up the spell..." "Ugh... I know she can make these potions palatable... Anything happen?" "Aye. But — truth be told, it's come so far out of left field for me I don't actually have any feelings about it!" "What?" "Have a look at the mirror." "...Oh. Wait... What?!" "Pretty much what I was thinking. No one's gonna understand, but here we are. So... what now, alicorn princess? Envy of little girls everywhere?"

Seems we've got a rebel in our midst, eh?

Looks like the weather's gotten worse, eh?

Boys are all morons, eh...

Let's all raise our glasses and give a toast to our special guest, eh?

"It's been a while since we had a serious conversation, eh." "That's for sure. We usually only have idiotic conversations."

Heh... he's a fun guy, eh?

You don't drive the subway, eh?

"Nice day, eh, Luigi?" "Yes, but there is no spaghetti!"

The baby cries 'eh eh eh'.

"It's cold, isn't it? With it being this cold, you'd want to go into hibernation, wouldn't you?" "Eh, the colder weather excites me. I'd rather sleep through the summer."

Talking bad about mother again, eh?

Not bad, eh?

"I've finally learnt. I can finally ride a bike!" "Late, but better late than never, eh? Let's see then, Tom! Hop on and ride it a bit!"

"I've finally learnt. I can finally ride a bike!" "Late, but better late than never, eh? Let's see then, Tom! Hop on the saddle and take it for a spin!"

"Melvin, living in Japan for me was like being on a different planet." "Just out of this world, eh, Rod?" "Yeah!"

Capitalist, eh? Name every capital.

Trouble with the trolley, eh?

Bit of a surprise, eh?

Terribly lavish of you. Eh, I don't mind it if you're treating me.

Not bad for a number two driver, eh?

Still trying to keep my day simple in the afternoon of the 26th of February of 2022, I headed to the pizzeria, and on the way were my Greek Cypriot neighbours Nikki the mother and George the son, who just recently took up smoking. I said that he could have taken up some other "habits." Then the conversation switched to the topic of Mexican cuisine and its hidden variety. I had pizza and diet black soda at the pizzeria, where there were some South Asians, as clients and vendor, as well as a Cockney-accented white man. Heading home, I saw Michael, who was from Francophone New Brunswick, as he smoked and promenaded on the sidewalk. He bowed to me, as I approached. I then showed him the Thai bowing greeting with pressed palms and said in Thai, "Sawatdee khrap!" Michael repeated it. He then said, "There are all sorts of cultures in the planet, eh?" Just then, two Sikhs walked by, one in black turban, the other in pink.

"How's college?" "How is it? Uh, well, normal, I guess." "Made any friends?" "Eh, a couple."

"Eh! hello, who's there?" and Arthur jumps from his warm bed, and starts, shivering, to open the window-shutter; but ere he can reach it, another thump from without, and the rattle of a broken snow-ball on the tin roof of the veranda greets his ears.

You are no longer a student, eh?

"Your grandad – he's a one, eh?" "What do you mean?" "Oh, I mean, he's a character. You know, a one-off." "Ah. Yeah, he is. They broke the mould when they made him, that's for sure."

"Hot in here, eh?" "It's hotter in hell."

They let you out, eh?

Eh up, what are you doing?

Stay humble, eh?

"Where'd you get your car from, eh?"