Phrases d'exemple en Anglais avec « dative »

Dative is the death of genitive.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

When writing for a German newspaper, every few sentences you should replace some grammatical case with a dative, or a noun with its English translation, to make your article linguistically more interesting.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Dative spells the death of the genitive.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In Latin, there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The dative case marks an indirect object.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Russian has six cases: nominative, genitive, dative, accusative, instrumental, and prepositional.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As Paul says, it is really perfectly gratuitous ("es ist im grunde reine willkur") to call the case we have in German (and Old English) a dative, for besides the functions of the dative it fulfils the functions of the old locative, ablative, and instrumental.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Different verbs can have objects in the accusative or a different case (e.g. the dative or the ablative).
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Russian has six basic cases: nominative, genitive, dative, accusative, instrumental and prepositional.
Traduire du Anglais vers le Espagnol