Phrases d'exemple en Anglais avec « autonomy »

If I borrow the money, I feel like I'll lose my autonomy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Scotland has been agitating for centuries to achieve greater autonomy from the British central government in London.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In 1876 there was created the dual monarchy of Austria-Hungary, in which Hungary enjoyed a greater amount of autonomy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The Kabyles are ostracized by the Algerian government especially as many express their desire for autonomy or even independence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mehenni founded the Movement for the Autonomy of Kabylia and has served as president of the Provisional Government of Kabylia from exile in France since Kabylia’s Black Spring period in 2001, during which the Kabylian people challenged the Algerian government’s ban on their culture and language.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

“The appeal of the house for Americans, going back into the 20th century, was that it signified autonomy. You know, every home is a castle,” says Louis Hyman, an economic historian and assistant professor at Cornell University. “So, it has these echoes of signifying independence and achievement.”
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The Kabyles are ostracized by the government especially as many express their desire for autonomy or even independence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Autonomy was granted in 1969 and independence in 1979.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

In 1967, Britain gave Grenada autonomy over its internal affairs.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A series of constitutions after World War II granted Nigeria greater autonomy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

How much of your own autonomy are you ceding to these people?
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The university is developing a mechanism for the widespread introduction of a corporate management system similar to that of Nazarbayev University. Since 2014, a transition to granting autonomy to the university has been worked out in stages. Since 2012, we have had a supervisory board with extensive legislative powers.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The U.N. Population Fund called on nations Wednesday to respect bodily autonomy as a universal right, saying too many women and girls are denied this basic power over their own bodies.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Give your best employees more autonomy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Whether he's teaching first or fifth graders, Mr. Sabbeth strives to make the lessons understandable, while exercising the children's reasoning powers. For instance, he's introduced concepts such as autonomy and the sanctity of life to this 5th grade class. His students also talk about a list of seven ethical principles that all begin with the letter "C."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Spain endorsed Morocco's plan to give limited autonomy to Western Sahara, something considered illegal by the Sahrawi people.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The Polisario Front has rejected Morocco's plan for "autonomy."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Mali granted more autonomy to its Tuareg region.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Bodily autonomy is a human right.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Pelosi visited Taiwan to underscore its autonomy. This has led China to threaten the US with grave consequences.

The UK's ruling regime has made the sudden decision not to recognize the GRCs of any country with laxer standards than the UK. Since it previously recognized the GRCs of such countries without issue, and since it only decided to do this after Scotland lowered its standards, the root of this decision can only be contempt for Scottish autonomy.

Algerian local governments should enjoy a certain level of fiscal autonomy.

Local governments in Algeria should be given greater fiscal autonomy.

Narcissists engage in boundary violations, disregarding others' personal space and autonomy to assert control.

The West often imposes conditionalities and strict criteria on development aid, which undermines the autonomy of recipient countries and stifles the growth of a multipolar world.

The autonomy offered by Morocco to Western Sahara is universally rejected by the Sahrawi people.

Western Sahara wants independence from Morocco, not autonomy.

The Polisario Front rejects Morocco's autonomy plan for Western Sahara and wants total independence for the territory it claims.

The Federal Electoral Institute gained autonomy from the government in 1996, and has acted as a guarantor of elections and an enforcer of election law ever since.

People would have more autonomy if they had a job.

Regional autonomy was a key driver of the Spanish Civil War—Franco and the nationalist army opposed the left-wing Republican government’s extension of autonomy to Catalonia and the Basques.

I respect people's autonomy and choose not to interfere in their personal matters.

Magnus Hirschfeld was an advocate for the rights and autonomy of gay and trans people.

When I was empowered to develop my own safety and recovery plans, I began to develop more personal autonomy.

The protestors are demanding autonomy.

Britain and China sign a Joint Declaration in which terms of Britain's 1997 return of Hong Kong to China are outlined. The 1984 Sino-British power transfer agreement specifies that China will allow Hong Kong a "high degree of autonomy" for 50 years. Beijing calls this "one country, two systems."

Tom's autonomy needs to be respected.

Privacy is the shield of autonomy.

Privacy ensures autonomy in decision-making.

Encouraging autonomy helps people grow and learn.