Phrases d'exemple en Anglais avec « attributed »

Tom attributed his failure in the exam to illness.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This poem is attributed to him.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This painting is attributed to Picasso.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

This painting is attributed to Monet.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She attributed her success to luck.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

His good health is attributed to getting plenty of sleep.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He attributed his success to good luck.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He attributed the accident to the bad weather.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He attributed his success to hard work.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He attributed his failure to bad luck.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He attributed everything to himself.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She attributed her failure to her illness.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She attributed her success to good luck.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She attributed her failure to illness.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

His success is attributed more to hard work than to genius.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom attributed his success to Mary's help.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We shall soon reach one hundred thirty thousand words. That achievement should be attributed to energy and to heart.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom attributed his success to hard work.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The theory of the separation of powers is attributed to Montesquieu in his book "The Spirit of the Laws."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The decrease in crime can be attributed to several factors.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As Chloe looked at him it occurred to her that he was very handsome; and as this idea had never occurred to her before, she attributed his comeliness to the effects of the bath.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As for himself he attributed his feelings to being in his imagination still among the pirates.

Social media teems with borrowed material that isn't attributed.

"No specific event can be attributed to climate change, but what we are seeing is consistent with climate change scenarios," said Nullis. "Extreme heat, consistent heat, persistent heat and heavy precipitation.”

This poem is attributed to Tom Jackson.

In 2017, Hurricane Harvey dumped an unprecedented amount of rainfall over the greater Houston area, some of which has been attributed to human-induced climate change. Resulting power outages had cascading effects on critical infrastructure facilities such as hospitals and water and wastewater treatment plants.

One factor often attributed to the rise in depression and suicide rates among Gen Zers is their unique connection with technology.

He attributed his failure in the exam to illness.

The death-to-case ratio in Italy climbed Sunday to an alarming 5%, with the Civil Protection Agency reporting a disturbing 51% spike in deaths, bringing the total death toll attributed to coronavirus to 366.

Hubble's longevity can be attributed to five space shuttle servicing missions, from 1993 to 2009, in which astronauts upgraded the telescope with advanced instruments, new electronics and on-orbit repairs.

This statement has been repeatedly attributed to Schiller, though it does not occur in his works.

I read the article "Agency of Life, Entropic Gravity and Phenomena Attributed to 'Dark Matter'."

At a televised press conference Thursday, government authorities attributed the spike to an influx of returnees from South Africa and also a laxity in observing preventive measures imposed in May during the first wave of the coronavirus cases.

The cause was attributed to several pilot errors.

The cause of death has also been attributed to malnutrition.

Ziri attributed the sound to bears.

Ziri attributed the sounds to wolves.

Did Shakespeare really write the works that are attributed to him?

To Michael the Dane-French, I have "admiration for his methodology" concerning the strange things happening in our Lulu Island neighbourhood, strange things attributed to extraterrestrials. He collected over a hundred videos and photographs during several months.

The fossilized remains of food found between the ribs of some specimens, in the place where the stomach was, together with fossil excrement, called coprolites, usually attributed to these animals, prove that they fed largely upon fishes, squids, belemnites, and probably other invertebrates.

Coyotes are found throughout the United States (except Hawaii) and in most of Canada. Prior to 1900, coyotes were restricted to areas west of the Mississippi in the United States and west of Ontario’s Lake Nipigon in Canada. The coyote’s success is attributed to the coyote’s ability to adapt. Coyotes have adjusted well to human disturbed environments, and now thrive in close proximity to people. The coyote is a member of the canid family, which includes both wolves and domestic dogs.

Ancient society attributed great importance to the words of the prophet, considering him an inspired sage.

Hitler's most erratic decisions may be attributed to the amphetamine he was shot up with to control his flatulence.

The following words of wisdom are attributed to Confucius: "If you want to know the future, study the past."

These wise words are attributed to Kong Qiu: "To understand the future, one must analyse the past."