Phrases d'exemple en Anglais avec « assumed »

Hitler assumed power in 1933.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She assumed that everyone would be for the plan.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The naughty girl assumed an air of innocence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I am assumed to go to London.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed that she was there.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed that the train would be on time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed full responsibility for it.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed the leadership of the political party.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed that the man was hiding something from him.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He is not such a fool as you assumed him to be.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed an aggressive attitude toward me.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed a new identity.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They assumed a victory as their own.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

They assumed the victory as their own.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She assumed an air of indifference.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The old man assumed an impudent attitude.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He faked his death and assumed a new identity.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

She's been living for the last five years under an assumed name.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Philosophy is a science, and as such has no articles of faith; accordingly, in it nothing can be assumed as existing except what is either positively given empirically, or demonstrated through indubitable conclusions.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It is generally assumed that fundamental constants such as c have the same value throughout spacetime, meaning that they do not depend on location and do not vary with time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom assumed that the meeting would start on time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom assumed that Mary would have the work finished by the time he arrived.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom assumed that Mary would pay her bills on time.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom assumed that Mary knew why John was in the hospital.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

However, I didn't know I wasn't speaking. I simply assumed I could.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed it was free.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Afterwards, he assumed a new identity.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He travelled under an assumed name.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tom assumed Mary caught a fish.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed you'd want me to pay.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed you'd want me to help.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed that's what you'd want to do.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

I assumed I'd go alone.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

We assumed Tom was alone.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed an air of great importance.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He assumed full responsibility.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Columbus assumed that the earth was round.

I assumed that was the reason you called me.

I assumed that was why you called me.

I assumed because we're brothers that I could trust you.

I assumed it was Tom who wrote this report.

I assumed that you were in charge.

I assumed there must be something else we had to do.

I assumed Tom and Mary were husband and wife.

I assumed Tom had paid the bill.

I assumed Tom had told you I would be here.

I assumed Tom understood French.

I assumed Tom understood what we were talking about.

I assumed Tom was still at home.

I assumed Tom was waiting for Mary.

I assumed Tom was working with you guys.

I assumed we'd all do this together.

I assumed you and Tom were planning to come.

I assumed you might be hungry so I brought some sandwiches.

I assumed you were Canadian.

I assumed you were happy.

I assumed you were hungry.

I assumed you'd find out sooner or later.

I just assumed everything was going to be OK.

I just assumed you wouldn't mind.

I just assumed you'd be here.

I just assumed it was going to happen.

I just assumed that it wasn't ready yet.

I just assumed that was the reason.

Tom assumed Mary would like the present he bought for her.

Tom assumed Mary wouldn't be at the party.

Tom assumed Mary would be late.

I assumed you might be hungry.

I assumed you might be busy.

I assumed you were busy.

We living are all dead who haven't assumed their office yet.

I assumed Tom would be here today.

I had assumed Tom would be here today.

Tom assumed Mary was hiding something from him.

I assumed you would come.

We assumed you were dead.

He assumed responsibility for his father's project.

I am assumed to be deputizing for the absent colleague.

Mary assumed that the bunch of flowers left on her desk were from Tom.

Tom assumed it was free.

Tom assumed Mary was talking nonsense simply because he didn't understand her.

I assumed you'd be up at this hour.

When he assumed power, King John had no experience in politics.

The witch assumed the form of the Queen, and decked herself out in the royal robes, and sat among the Court ladies, awaiting the King’s return.

Neptune was discovered because Uranus did not follow the orbital path predicted by astronomers. Astronomers assumed that the gravitational pull of another object was affecting the orbit of Uranus. This led them to look for, and find, Neptune.

In December of 1932, Einstein left for the United States. A month after his departure the Nazis assumed control of Germany. He never returned to Germany.

The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.

Tom traveled under an assumed name.

I trusted people too quickly in the past and just assumed everyone was good.

Tom cynically assumed that the contractor could likely not afford the expense of years of litigation.

Tom assumed command once again.

I assumed as much.

They assumed that Sami was a homosexual.

The cops assumed that Sami was a homosexual.

Tom assumed full responsibility.

Everybody assumed that Tom was guilty.