Phrases d'exemple en Anglais avec « Ashton »

Ashton Kutcher was hospitalised after taking up a fruitarian diet.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

It was on this ominous spot that Lucy Ashton first drew breath after her long and almost deadly swoon.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"This gentleman," said Sir William Ashton, "will, I trust, not regret the trouble we have given him, when I assure him of the gratitude of the Lord Keeper for the greatest service which one man ever rendered to another—for the life of my child—for my own life, which he has saved by his bravery and presence of mind."
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tell Sir William Ashton that the next time he and I forgather, he will not be half so blithe of our meeting as of our parting.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Tell Sir William Ashton that the next time he and I meet, he will not be half so glad of our meeting as of our parting.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Lucy Ashton, in short, was involved in those mazes of the imagination which are most dangerous to the young and the sensitive.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Her solitude was chiefly owing to the absence of Lady Ashton, who was at this time in Edinburgh, watching the progress of some state-intrigue.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The first sight of Lucy Ashton had been less impressive than her image proved to be upon reflection.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

Not the feelings which Ravenswood had begun to entertain towards Lucy Ashton, not the hospitality due to his guests, were able entirely to subdue, though they warmly combated, the deep passions which arose within him at beholding his father's foe standing in the hall of the family of which he had in a great measure accelerated the ruin.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

He wrapt his cloak around him, fell asleep, and dreamed of Lucy Ashton till daylight gleamed through the lattices.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

The feelings which he could not but entertain towards Lucy Ashton had to support a severe conflict against those which he had so long nourished against her father.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As he pronounced these words, he raised his eyes, and suddenly encountered those of Lucy Ashton.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

"Lucy Ashton loves you, Lord of Ravenswood!" "It is impossible," said the Master.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

To a superstitious eye, Lucy Ashton, folded in her plaided mantle, with her long hair, escaping partly from the snood and falling upon her silver neck, might have suggested the idea of the murdered Nymph of the fountain.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

“And now,” he said, after a moment's consideration, “it is fit I should speak to Sir William Ashton; he must know of our engagement. Ravenswood must not seem to dwell under his roof to solicit clandestinely the affections of his daughter.”
Traduire du Anglais vers le Espagnol

“And if it be Lady Ashton,” said her lover to her in a low tone, “what can be the occasion of such alarm? Surely the return of a lady to the family from which she has been so long absent should excite other sensations than those of fear and dismay.”
Traduire du Anglais vers le Espagnol

“You do not know my mother,” said Miss Ashton, in a tone almost breathless with terror.
Traduire du Anglais vers le Espagnol

As her carriage, therefore, stopped, the arm of the attentive husband was ready to assist Lady Ashton in dismounting.

Taking hold of this respectable person's arm as if to support her, Lady Ashton traversed the court, uttering a word or two by way of direction to the servants, but not one to Sir William, who in vain endeavoured to attract her attention.

Lady Ashton led the way, and her lord followed somewhat like a condemned criminal, to her ladyship's dressing-room.

Think what you are doing, Lady Ashton: you are making a mortal enemy of a young man who is likely to have the means of harming us——” “Did you ever know a Douglas who feared an enemy?” answered the lady, contemptuously.

Sir William Ashton, your daughter has been simple enough to give more encouragement than she ought to have done to so very improper a suitor.

An apology, founded upon a slight indisposition, was alleged as an excuse for the absence of Miss Ashton, whose seat appeared unoccupied.

On looking to the fountain, Ravenswood discerned a female figure, dressed in a white, or rather greyish, mantle, placed on the very spot on which Lucy Ashton had reclined.

The figure turned as he addressed it, and displayed to his wondering eyes the features, not of Lucy Ashton, but of old blind Alice.

The boy's chatter was here interrupted by the arrival of Lady Ashton.

Hardly had Miss Ashton dropped the pen, when the door of the apartment flew open, and the Master of Ravenswood entered the apartment.

"Never!" answered Lady Ashton, whose rage had now overcome her first surprise and terror—"never shall this man speak in private with my daughter, the affianced bride of another!"

“Ravenswood,” said Colonel Ashton, crossing him as he went out, “you shall account for this ere long.” “When you please,” replied Ravenswood.

He raised his hat from his forehead, and gazing upon Lucy with eyes in which an expression of sorrow overcame their late fierceness, spread his dishevelled locks back from his face, and said, "Do you know me, Miss Ashton? I am still Edgar Ravenswood."

“She speaks truly,” said Lady Ashton, “it WAS I who, authorised alike by the laws of God and man, advised her, and concurred with her, to set aside an unhappy and precipitate engagement, and to annul it by the authority of Scripture itself.”

Your evil wishes, and your worse offices, Lady Ashton, I will only return by hoping these will be your last machinations against your daughter's honour and happiness.

Lady Ashton became much alarmed and consulted the family physicians.

Miss Ashton never alluded to what had passed in the state-room.

Sir William Ashton, a man of peace and of form, censured his son Henry for having begirt himself with a military sword of preposterous length, belonging to his brother, Colonel Ashton.

According to strict etiquette, the bride ought to have opened the ball; but Lady Ashton, making an apology on account of her daughter's health, offered her own hand to Bucklaw as substitute for her daughter's.

But as Lady Ashton raised her head gracefully, expecting the strain at which she was to begin the dance, she was so much struck by an unexpected alteration in the ornaments of the apartment that she was surprised into an exclamation, “Who has dared to change the pictures?”

The obnoxious picture was immediately removed, and the ball was opened by Lady Ashton, with a grace and dignity which supplied the charms of youth.

All stood motionless; but when the yell was again repeated, Colonel Ashton snatched a torch from the sconce, and demanding the key of the bridal-chamber from Henry, to whom, as bride's-man, it had been entrusted.

Arrived at the door of the apartment, Colonel Ashton knocked and called, but received no answer except stifled groans.

In the meanwhile, Lady Ashton, her husband, and their assistants in vain sought Lucy in the bridal bed and in the chamber.

Colonel Ashton, frantic for revenge, was already in the field, pacing the turf with eagerness, and looking with impatience towards the Tower for the arrival of his antagonist.

The family of Ashton did not long survive that of Ravenswood.

Lady Ashton lived to the verge of extreme old age.

Lady Ashton lived to the verge of extreme old age, the only survivor of the group of unhappy persons whose misfortunes were owing to her implacability.

U.S. Secretary of Defense Ashton Carter delivered the keynote address at the Shangri-La Dialogue in Singapore Saturday.

Miss Ashton had by degrees gathered her spirits, so far as to pay some attention to what was going on; and observing the restrained impatience of Ravenswood, contrasted with the peculiar determination of manner with which Caleb detailed his imaginary banquet, the whole struck her as so ridiculous that, despite every effort to the contrary, she burst into a fit of incontrollable laughter, in which she was joined by her father, though with more moderation, and finally by the Master of Ravenswood himself, though conscious that the jest was at his own expense.