Apprenez à utiliser weine dans une phrase en Allemand. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
„Weine nicht“, sagte sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine um meine verlorene Jugend.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Mögen Sie französische Weine?
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine nicht einfach.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Bitte weine nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
In den letzten Jahren legt Deutschland Wert darauf, seine trockenen Weine bekannt zu machen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Der Königssohn begegnete ihr, als er von der Jagd zurückkehrte; und da sie so schön war, fragte er sie, was sie hier so ganz allein mache und warum sie weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wenn ich mir das Stück ansehe, weine ich immer.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine nicht!
Traduire du Allemand vers le Anglais
"Beruhige dich und weine nicht", antwortete der Frosch, "ich werde sie finden".
Traduire du Allemand vers le Anglais
Er fragte sie, warum sie weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Die Spitzenlagen der deutschen Weine sind über jeden Zweifel erhaben.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine, weil ich mich unglücklich fühle.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ja, ich weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom fragte Mary, warum sie weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Lächle jetzt, weine später!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie fragte ihn, warum er weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Was hochwertige Weine anbetrifft, so kann sich kein Land mit Frankreich messen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Der Prinz fragte das kleine Mädchen, warum es weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine seinetwegen, denn er kritisiert mich ständig!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine nicht, weil etwas vergangen ist! Lächle, weil es geschehen ist!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ist es wahr, dass manche französische Weine in Südafrika hergestellt werden?
Traduire du Allemand vers le Anglais
Warum weine ich gerade?
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine, weil mir meine goldene Kugel ins Brunnenwasser gefallen ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wenn die Rhein- und Mosel-Weine gut sein sollen, so ist es nötig, dass so wenig vom Rhein und der Mosel selbst hineinfließe, als möglich ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich weine meiner Unwürdigkeit, wenn ich mein Leben sehe, in den Händen der nichtssagenden Stunden.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Seine Freunde und was mit der Liebe zusammenhängt, muss man im Weine anschauen; nichts taugt, was nicht so angeblickt werden kann.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine nicht! Es wird schon alles gut!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich mag sprudelnde und fruchtige Weine.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Für gewöhnlich weine ich nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine und klage nicht!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine nicht! Alles wird gut!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Jeden Tag weine ich beim Zubettgehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
„Sage mir, kleiner Junge: Was machst du hier?“ – „Sehen Sie das denn nicht? Ich weine.“
Traduire du Allemand vers le Anglais
Weine nicht! Es wird alles wieder gut!
Traduire du Allemand vers le Anglais
Über Marias Wangen ergoss sich eine wahre Tränenflut. Sie behauptete aber, sie weine vor Glück.
Ich weine jeden Tag.
Tacitus berichtet in der Germania, die Germanen berieten sich beim Weine, da man sich betrunken nicht verstellen könne.
Ich weine jedes Mal, wenn ich mir den Film anschaue.
Weine bitte nicht.
Seine Weine sind von erstklassiger Güte.
Lache - und die Welt lacht mit dir. Weine - und du weinst allein.
Weine doch nicht! Ich muss auch noch das Weinen anfangen, wenn du weinst.
Ich weine doch nicht!
Ich weine fast jeden Tage. Es gibt immer etwas, was mir nahegeht.
Ich weine viel, und ich schlafe schlecht.
Ich weine immer, wenn ich dieses Bild sehe.
Weine nicht mehr! Du kriegst einen anderen.
Ich glaube, ich weine gleich.
Ich weine selten, wenn ich ein Buch lese.
Das Kind tat so, als weine es, um Mitleid zu erhaschen.
Ich weine, weil ich dich liebe.
Bitte weine nicht!
Weine, so viel du willst.
Tom ist mit dem Begutachten der Weine beschäftigt.
„Ich weine“ bedeutet bei Tom „Ich trinke Wein“.
Ich weine nicht, nur ein bisschen.
Ich weine nicht. Mir ist nur ein Käfer ins Auge geflogen.
Weine bloß keine Krokodilstränen!
Tom wollte nicht, dass Maria weine.
Weine nicht um die vergossene Milch!
„Ich weine“, stellte Anne verwirrt fest. „Ich weiß nicht, warum. Ich bin doch so glücklich, wie ich es nur sein könnte!“
Aber nicht doch, Kind! Weine nicht!
Hier gibt es exzellente Bordeaux-Weine.
Tom kennt Weine.
Der Spiegel ist mein bester Freund. Denn er lacht nie, wenn ich weine.
Weine nicht, Kind! Ich bin doch nur kurz weg.
Mein Großvater mochte nur Weine lieber als Frauen.
Ich weine viel.
Immer, wenn ich dieses Stück sehe, weine ich.
Unsere Weine sind die Seele der Mosel.
Weine nicht in der Öffentlichkeit.
Ich weine selten.
Ich weine nicht allzu oft.
Ich weine nie.
Ich weine fast jeden Tag.
Ich weine fast nie.
Wenn dir nach Weinen zumute ist, dann weine ruhig!
Ich fragte sie, warum sie weine.
Wie gute Weine wird er mit dem Alter besser.
Bitte weine nicht schon wieder.
Ich weine nie mehr.
Manchmal weine ich nach einem tollen Schachspiel.
In Frankreich gibt es ausgezeichnete Weine.
Arbeite mit deinen Träumen, lache und weine mit ihnen, auf dass etwas Neues, Reales und Großartiges entstehen möge.
Sie fragte ihn, warum er weine, aber er antwortete nicht.
Ich weine jedes Mal, wenn ich Griechisch lerne.
Weine ruhig! Das ist in Ordnung.
Ich weiß nicht, warum ich weine.
Ich weine, wenn ich verärgert bin.
Ich weine fast immer, wenn ich emotional werde.
Die portugiesischen Weine sind die besten.
Wenn du dir deinen Schnurrbart abrasierst, weine ich!
Ich weine nicht oft.
Mögt ihr französische Weine?
Magst du französische Weine?