Phrases d'exemple en Allemand avec « weiche »

Weiche, Satan!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese weiche Decke ist genau richtig für Babys.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie hatte eine weiche und klare Stimme.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die weiche und feuchte Haut meiner Geliebten in dieser Sommernacht werde ich niemals vergessen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der frische, weiche Schnee kehrt sich leicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das weiße Häschen reichte dem schwarzen das weiche Pfötchen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiche von mir!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ist deine Sache gut, so schreite zum Vergleiche, ist sie schlimm, so sei besonnen und weiche.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiche nicht von deinem Weg ab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nicht jeder weiche Stuhl eignet sich zum Sitzen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria mag es mit nackten Füßen über das frische und weiche Gras einer Bergwiese zu laufen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria mag es mit nackten Beinen über das frische und weiche Gras einer Bergwiese zu laufen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hatte eine warme, samtig weiche Tenorstimme.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bekam weiche Knie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiche den Übeln nicht, geh mutiger ihnen entgegen!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Großmutter kann nur weiche Nahrung zu sich nehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das weiche Licht der Abendstunde ist Balsam für meine ermüdeten Augen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat sehr weiche Gesichtszüge.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du hast so weiche Haut!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihren gesamten Körper bedeckte weiche Seide.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Liebessehnsüchtig begrüßt dich das Meer, während der weiche Schaum der Wellen deine Beine streichelt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mögen die Regentropfen sanft auf dein Haupt fallen. Möge der weiche Wind deinen Geist beleben. Möge der sanfte Sonnenschein dein Herz erleuchten. Mögen die Lasten des Tages leicht auf dir liegen, und möge unser Gott dich hüllen in den Mantel seiner Liebe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mir schmeckt beim Brot die Rinde besser als das Weiche.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich flehe dich an, weiche nicht ab vom Pfad!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Riesen bekamen weiche Knie, als sie sahen, wie Tom den Drachen niederrang und ihn mit bloßen Händen festhielt, so dass er sich nicht mehr rühren konnte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich weiche Ihnen nicht aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

So weiche Ohren!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Niemals kommt die Zeit, an der ich von deiner Seite weiche.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom legte sich ins weiche Gras.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hatte weiche Lippen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie hatte weiche Lippen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer keine weiche Birne hat, kauft harte Äpfel aus Halberstadt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiche der Frage nicht aus!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das weiche Brot ist lecker.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn ich „Deutschland“ höre, denke ich an Brezeln. Frisch gebackene, weiche, leicht nach Salz schmeckende Brezeln mag ich gern!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiche ihm rechts aus!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom bekam plötzlich weiche Knie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Auf dem Gebiet der Mathematik sind Dinge, die man nicht beweisen kann, völlig bedeutungslos, und sobald sie bewiesen sind, fallen die Rätsel der Welt den Menschen wie weiche Austern in die Hände.

Die Tomate hatte eine weiche Stelle, und als ich sie in Scheiben schneiden wollte und somit Druck auf das Innere ausübte, platzte sie dort auf wie ein Pickel. Ich fand das irgendwie aufregend.

Der eine oder andere, der in den Hügeln unterwegs ist, könnte versucht sein, abseits des harten Fußweges über das weiche Gras zu wandeln.

Du hast so weiche Wangen.

Das weiche Bett wartet auf mich.

Matthias liebte es, die weiche Wolle mit den Fingerspitzen zu fühlen.

Weiche Schlangen aus, wenn es möglich ist.

Das ist ganz merkwürdig im Leben: man fährt irgendwo über eine Weiche, merkt nicht, daß sie falsch gestellt ist, und landet ganz woanders, als wo man eigentlich hinwollte.

Du hast sehr weiche Hände.