Phrases d'exemple en Allemand avec « weggenommen »

Jemand hat meine Tasche weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jemand hat von meinem Schreibtisch ein Blatt Papier weggenommen, das schon beschrieben war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gebt ihm zurück, was ihr ihm weggenommen habt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du darfst nicht zulassen, dass mir meine Kinder weggenommen werden!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte das, was Sie mir weggenommen haben, zurück.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte das zurück, was du mir weggenommen hast.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat mir mein Pausenbrot weggenommen und es selbst gegessen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat mir heute meinen Schulranzen weggenommen und ihn aus dem Fenster geworfen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jemand hat mir meinen Platz weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du hast mir mein Mädchen weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat mir nichts weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie hat mir mein Fahrrad vor meinen Augen weggenommen; sie hat mich nicht einmal gefragt!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat mir mein Fahrrad vor meinen Augen weggenommen; er hat mich nicht einmal gefragt!
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Mama, Tom hat mir meinen Plüschhai weggenommen!“ – „Tom, gib Maria sofort ihren Plüschhai wieder!“ – „Ich will aber auch so einen!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer hat es weggenommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer hat ihn weggenommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer hat sie weggenommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie lange hat man dich deiner Familie weggenommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Junge hat seiner kleinen Schwester das Spielzeug weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin dem Alter zutiefst dankbar, denn es hat meine Lust aufs Gespräch vermehrt und die aufs Essen und Trinken weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Letzte Woche hat ihnen die Bank das Haus weggenommen, und jetzt hat sich ihr Mann getötet.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie haben uns die Pässe weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wurde das Auto mit Gewalt weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die haben uns die Arbeitsplätze weggenommen!
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Tom, auf meinem Schreibtisch lag ein Buch. Hast du das weggenommen?“ – „Ja, ich habe es ins Regal zu den anderen gestellt.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hat Elke den Freund weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der dritte Absatz sollte besser weggenommen werden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du hast mir viel gegeben, aber noch mehr weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat mir das Pausenbrot weggenommen und dran geleckt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jemand hat mein Glas weggenommen, als ich gerade nicht hinsah.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat mir nichts weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hat dem Baby die Rassel weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat seine Bücher in ein Antiquariat gebracht. Die haben nur Platz weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Bett hat viel Platz weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hast du das nicht von mir weggenommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nachdem man ihm die Kinder weggenommen hatte, stürzte Tom vollends ab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die haben mir alles weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe das Komma weggenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mir wurden die Kinder weggenommen.

Meine Tochter ist mir weggenommen worden.

Du hast mir alles weggenommen.

Ihr habt mir alles weggenommen.

Sie haben mir alles weggenommen.

Unsere Feinde haben uns alles weggenommen.

Die haben mir das Kind weggenommen!

Die Einbrecher haben nichts weggenommen.

Du hast es weggenommen und nicht zurückgebracht.

Den Menschen wurde das Land weggenommen und sie sind in einen Betonwürfel gesperrt worden.

Die Polizei hat Toms Besitz weggenommen.

Der Dieb hat ihm die Tasche weggenommen.