Phrases d'exemple en Allemand avec « Wanne »

Anita wäscht die Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Wanne ist voll.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie lange dauert es noch, bis die Wanne voll ist?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom legte seine Sachen ab und stieg in die Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Wohnung hat ein sehr komfortables Bad. Man drückt einen Knopf und wartet, bis ein Signalton mitteilt, dass genügend Wasser in die Badewanne gelaufen ist. Doch heute ertönte ein ungewohntes Signal. Als ich ins Bad kam, fand ich eine leere Wanne vor. Ich muss den Knopf gedrückt haben, ohne zuvor das Abflussloch der Wanne zu schließen. Das elektronische System bemerkte, dass ich den Stöpsel nicht ins Loch gedrückt hatte, weigerte sich, umsonst Wasser fließen zu lassen, und warnte mich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Einen rüstigen Rentner aus Herne, den zog es fort in die Ferne, doch dies endete heikel schon in Wanne-Eickel. Dort ertrank er in einer Zisterne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin in der Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom schrie wie am Spieß, als seine Eltern ihn mit vereinten Kräften zum Badezimmer zerrten, aus dem schon der Dampf der wohlig heiß gefüllten Wanne quoll.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer ein Messer in die Hand nehmen kann, der kann ein Messer in eine Wanne tauchen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer ein Messer in eine Wanne tauchen kann, der kann mit einem Messer Gelee verstreichen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein gut geheiztes Badezimmer mit Wanne steht dem Gast zur Verfügung, der nach einer langen und anstrengenden Reise ein warmes Bad zu schätzen weiß.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom stieg aus der Wanne und trocknete sich ab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es ist kein Wasser in der Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er stieg in die Wanne und schaltete den Fernseher ein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

[Die Hexe und ihre Tochter] trugen die schwache Königin in die Badstube und legten sie in die Wanne; dann schlossen sie die Tür ab und liefen davon. In der Badstube aber hatten sie ein rechtes Höllenfeuer angemacht, dass die schöne junge Königin bald ersticken musste.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lass heißes Wasser in die Wanne!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er singt gerne in der Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom aalte sich in der Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Inflation ist zunächst ein laues Bad, dann wird das Wasser immer heißer, und am Schluss explodiert die Wanne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben nur noch 20 Minuten, bis wir fertig sein müssen, um zu Oma zu fahren. Du hüpfst besser ganz schnell in die Wanne, Fräulein!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kaum dass sie in die Wanne gestiegen war, klopfte, ein Paket in der Hand, der Postbote an die Tür.
Traduire du Allemand vers le Anglais