Phrases d'exemple en Allemand avec « umgab »

Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Mauer umgab die Altstadt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sein eisiges Schweigen umgab ihn wie eine Mauer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihn umgab stets ein geheimnisvoller Hauch.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein kleiner Kreis von treuen Freunden umgab ihn.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Steuermann umgab sich gern mit Nullen. Er hielt sie für Rettungsringe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria war so schön, dass kein Mann, ledig oder liiert, ihr widerstehen konnte, dass schwule Männer ihre Neigung vergaßen und dass Frauen lesbisch wurden, dass eine Aura des Lichtes sie umgab, verwelkte Blumen wieder erblühten, wenn sie daran vorüberschritt, und Regenwolken sich verzogen und es strahlende Sonne ward.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine dichte Hecke umgab den Garten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihre Tränen und Gebete hallten durch die dunkle Leere, welche die geschundene gefangene Seele umgab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Um seine Position zu stärken, umgab sich Tom mit Intellektuellen und kirchlichen Würdenträgern. Einer davon war Bruder Johannes.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom umgab sich gerne mit Kindern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Adel war entrüstet über die Frechheit des Pöbels, mit dem Sylla sich gerne umgab.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom umgab Maria mit kleinen Aufmerksamkeiten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Zaun umgab den Wald.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Uns umgab ein undurchdringliches Dickicht, und Hilfe war von nirgendwoher zu erwarten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es umgab uns ein undurchdringliches Dickicht, und Hilfe war von nirgendwoher zu erwarten.
Traduire du Allemand vers le Anglais