Phrases d'exemple en Allemand avec « Umfragen »

Die Partei legt in Umfragen leicht zu.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die politische Partei übersprang in ersten Umfragen die Fünf-Prozent-Hürde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Amtsinhaber hat in den Umfragen die Nase vorn.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mit Argwohn konstatieren die Grünen die schlechten Ergebnisse der Sozialdemokraten in den Umfragen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir liegen in den Umfragen vorn, wir liegen in jedem Bundesstaat vorn und wenn ich Präsident werde - das verspreche ich Ihnen - dann legen wir jeden um.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Glaub nicht, was die Umfragen sagen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Zeit der Herrschaft der Umfragen ist heute vorbei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Demokratie in Deutschland funktioniert so, dass man zwar die Parteien und die Abgeordneten wählen darf, aber sobald die Parteien eine Regierung gebildet haben, brauchen diese für Beschlüsse nur noch eine Koalitionsmehrheit; dann gibt es eine Regierungsmehrheit, und die Mehrheitsmeinung in der Bevölkerung ist dabei völlig unerheblich. Oft setzt man sich sogar darüber hinweg, selbst wenn aus Umfragen hervorgeht, dass die meisten gegen eine Maßnahme sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich traue diesen Umfragen nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais