Phrases d'exemple en Allemand avec « umbenannt »

Die Partizipialallee wurde in Tatoebastraße umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es wäre richtiger, wenn diese Seite nach georgischer Art in "Tomeba" umbenannt würde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vor zweitausend Jahren war die chinesische Stadt Youxi (‚hat Zinn‘) ein Zentrum des Zinnbergbaus. Als die Zinnvorkommen erschöpft waren, wurde sie in Wuxi (‚hat kein Zinn‘) umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Über 900 „sowjetische“ Städte und Dörfer der Ukraine werden bald innerhalb der Entkommunisierung des sozialen und politischen Lebens im Lande umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Esperanto-Straße in Kazan wird bald umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wann wurde das Imperfekt ins Präteritum umbenannt?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Im Jahre 1996 wurde der Victoria Terminus in Chhatrapati Shivaji Terminus umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

1996 wurde der Victoria-Bahnhof in „Chhatrapati-Shivaji-Bahnhof“ umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Im Jahr neunzehnhunderteinundsechzig wurde die Stadt Stalino in Donezk umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Straße wurde Mitte der 90er umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Straße wurde mehrere Male umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Straße wurde mehrmals umbenannt.
Traduire du Allemand vers le Anglais