Phrases d'exemple en Allemand avec « Uhren »

Dieses Wochenende werden die Uhren eine Stunde zurückgestellt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

In meinem Zimmer gibt es keine Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich mag Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Mann mit einer Uhr weiß immer, wie viel Uhr es ist. Ein Mann mit zwei Uhren ist niemals sicher.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lass uns unsere Uhren aufeinander abstimmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

So lange ich denken kann, gingen die Uhren immer zu schnell.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lass uns unsere Uhren synchronisieren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mir gefällt keine dieser beiden Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Europäer haben viele Uhren, aber keine Zeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn man in Großbritannien lebt möchte man manchmal glauben, dass die Uhren im Jahre 1945 stehengeblieben sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kinder und Uhren dürfen nicht beständig aufgezogen werden. Man muss sie auch gehen lassen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir reparieren hier alle Arten von Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Uhren sind etwas Schreckliches: sie zeigen einem immer wieder, wie schnell die Zeit doch vergeht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Modewort des Jahres war „digital“: digitale Uhren, digitale Mikrowellenherde, sogar digitale Füllfederhalter.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Uhren gehen nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Uhren nehmen mit ihrem strengen Maß den Stunden jenes Schweben, das sie mit der Unendlichkeit verbindet. Sie zersägen den vollen Klang des Werdens.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Heute beginnt die Sommerzeit. Die Uhren werden um 1 Stunde zurückgestellt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Beim Wettkampf ist nicht mehr der Mensch, sondern sind Uhren des Menschen Maß. Dem Griechen lag der Gedanke fern, dass Sekunden Wert haben. Er wollte sich mit Menschen, vielleicht sogar mit Göttern messen, nicht aber gegenüber der abstrakten Zeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wohlstand ist, wenn die Menschen mehr Uhren haben als Zeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mit unserem Urteil ist es wie mit unseren Uhren. Nicht zwei gehen genau gleich, und doch glaubt jeder der seinigen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Männer sind wie Uhren. Sobald man sie repariert hat, gehen sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mich faszinieren Wolken und Uhren auf alten Fotografien – vielleicht, weil man sie als Symbole der Vergänglichkeit und des immer fortlaufenden Zeitenstroms verstehen kann.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Uhren sehen nur auf den ersten Blick kompliziert aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Uhren erscheinen nur auf den ersten Blick kompliziert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Uhren werden an diesem Wochenende um eine Stunde zurückgestellt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es war ein heller, kalter Tag im April, und die Uhren schlugen gerade dreizehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom sammelt antike Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich reparierte die Uhren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es ist leichter, hundert Uhren in Übereinstimmung zu bringen, als zehn Weiber.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn die Menschen nicht nach den Uhren gehen, so fangen endlich die Uhren an, nach den Menschen zu gehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Heute haben wir alle Uhren um eine Stunde vorgestellt.

Solange ich denken kann, gingen die Uhren immer zu schnell.

Moderne Uhren zeigen die Zeit an. Die alten maßen sie.

Diese Uhren sind kaputt.

Uhren messen die Zeit.

Uhren messen Zeit.

Meine Schwester verkauft teure Uhren und Schmuck an reiche Frauen.

Meine Damen und Herren, die Uhren laufen. Los geht’s!

Sie hat acht Uhren.

Er hat acht Uhren.

Mitarbeiter sind wie wertvolle Uhren. Man muss sie schonend behandeln und immer wieder aufziehen.

Alle im Zimmer schauten gleichzeitig auf ihre Uhren.

Am Sonntag müssen wir die Uhren um eine Stunde vorstellen.

Alle Uhren sind stehen geblieben.

Wie viele Uhren gibt es in Ihrem Haus?