Phrases d'exemple en Allemand avec « Tabletten »

Ich muss noch meine Tabletten nehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich brauche Tabletten zum Schlafen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Immer, wenn er die Tabletten gegen hohen Blutdruck einnimmt, wird er müde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hier haben Sie ein Rezept für ein paar Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Tabletten waren schwer zu schlucken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Tabletten werden in einer Blisterverpackung angeboten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Benutzen Sie Tabletten mit dem Warenzeichen "Sukeresko"! Sie geben Ihnen Ihre schlanke Linie zurück und helfen Ihnen diese zu behalten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe im Krankenhaus zwar Tabletten bekommen, doch genommen habe ich sie nie richtig.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Dank der Tabletten verschwand der Schmerz.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Tabletten werden den Schmerz lindern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Obwohl ich nun schon zweimal jeweils zwei Tabletten genommen habe, sind meine Kopfschmerzen nicht besser geworden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was sind das für Tabletten?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom gab mir Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie alt ein Mann ist, erkennt man daran, ob er zwei Stufen oder zwei Tabletten auf einmal nimmt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nimm deine Tabletten!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nehmt eure Tabletten!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nehmen Sie Ihre Tabletten!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nimm zwei von diesen roten Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nehmen Sie zwei von diesen roten Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nehmt zwei von diesen roten Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat aufgehört, seine Tabletten zu nehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Haben die Tabletten geholfen?“ – „Ja, meine Kopfschmerzen sind wie weggeblasen.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Mir platzt der Schädel.“ – „Dann nimm doch Tabletten!“ – „Das habe ich schon zweimal, aber die helfen einfach nicht.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vergiss nicht, deine Tabletten zu nehmen!
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Hast du deine Tabletten heute schon genommen?“ – „Das hätte ich fast vergessen. Danke, dass du mich daran erinnerst!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Krankenschwester gab Tom ein paar Tabletten, und er schluckte sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich hole deine Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich hole eure Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich hole Ihre Tabletten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es fiel Tom schwer, die Tabletten zu schlucken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe heute völlig vergessen, meine Tabletten zu nehmen. Kein Wunder, dass es mir so schlecht geht!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom nimmt jeden Morgen nach dem Frühstück sechs Tabletten ein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich vertrage die Tabletten nicht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe vergessen, die Tabletten fürs Gedächtnis zu nehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Warum müssen diese Tabletten eigentlich immer Nebenwirkungen haben?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wurde durch die Tabletten, die ihm der Arzt verschrieben hatte, noch kränker.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Fernsehen ist fabelhaft. Man bekommt nicht nur Kopfschmerzen davon, sondern erfährt auch gleich in der Werbung, welche Tabletten dagegen helfen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Nimmst du abends auch Tabletten?“ – „Nein, nur morgens.“

Hast du heute Morgen deine Tabletten genommen?

Haben Sie heute Morgen Ihre Tabletten genommen?

Warum müssen diese Tabletten bloß immer Nebenwirkungen haben?

Von den beiden Tabletten in der Schachtel war die eine tödlich giftig, die andere jedoch völlig harmlos.

Hast du deine Tabletten genommen?

Habt ihr eure Tabletten genommen?

Haben Sie Ihre Tabletten genommen?

Tom sagt zwar, es gehe ihm gut, nimmt aber heimlich Tropfen und Tabletten und denkt, wir merken’s nicht.

Er hat aufgehört, seine Tabletten zu nehmen.

Die Tabletten haben meine Schmerzen verschwinden lassen.

Maria hat aufgehört, ihre Tabletten zu nehmen.

Haben die Tabletten gewirkt?

Ich muss meine Tabletten nehmen.

Von diesen Tabletten wirst du zwar nicht genesen, aber sie werden wohl die Schmerzen lindern.

Ohne Wasser zu trinken bekomme ich diese Tabletten nicht runtergeschluckt.

Ich habe Kopfschmerzen und keine Tabletten mehr im Haus.

Von diesen Tabletten soll man nicht mehr als drei Stück am Tag nehmen.

Maria wollte sich mit einem Tablettencocktail das Leben nehmen, aber ihre Tochter, die das Vorhaben aufgrund verschiedener Äußerungen ahnte, hatte die Tabletten durch ähnlich aussehende Zuckerdragees ersetzt.

Das sind zweimal 90 Tabletten. Ich muss von jeder eine am Tag nehmen.

Ich habe Schwierigkeiten, diese großen Tabletten zu schlucken.

Hältst du es für klug, deine Tabletten mit Bier hinunterzuspülen?

Hast du daran gedacht, deine Tabletten zu nehmen?

Habt ihr daran gedacht, eure Tabletten zu nehmen?

Haben Sie daran gedacht, Ihre Tabletten zu nehmen?

Hast du die Tabletten genommen?

Habt ihr die Tabletten genommen?

Haben Sie die Tabletten genommen?

Im Krankenhaus habe ich zwei Tabletten bekommen, aber ich habe sie nicht genommen.

Ich muß noch mal schnell nach Hause. Ich habe meine Tabletten vergessen.

„Wirken die Tabletten schon?“ – „Ja, die Kopfschmerzen lassen nach.“

„Wirken die Tabletten schon?“ – „Ja, die Nebenwirkungen spüre ich schon.“

Gibt es ein besseres Mittel als Tabletten?

Sie hat abgelaufene Tabletten gekauft.

Ich nahm zwei Tabletten.

Meine Großmutter hat vergessen, ihre Tabletten zu nehmen.

Anscheinend waren die Tabletten, die ich vorhin eingenommen habe, wirksam.

Er nimmt nie Tabletten ein, wenn er krank ist.

Sie sollen täglich drei Tabletten nehmen.