Phrases d'exemple en Allemand avec « Raben »

Zwei Raben fliegen am Himmel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was ist der Unterschied zwischen einem Raben und einem Schreibtisch?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Fluch eines Raben bringt ein Pferd nicht um.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Raben zeugen keine Tauben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er spricht im Schlaf zum Knaben: „Geh hin vors Schloß, o Zwerg, und sieh, ob noch die Raben herfliegen um den Berg!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Und wenn die alten Raben noch fliegen immerdar, so muß ich auch noch schlafen, verzaubert hundert Jahr.“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Adler verliert eine Unmenge an Zeit, wenn er bei einem Raben in die Lehre geht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Raben zeugen keine Tauben, Dornen bringen keine Trauben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die jungen Raben brauchen Futter.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es geht in der Fabel um einen Löwen, einen Fuchs, einen Hasen, einen Raben und um ein Reh. Alle Tiere, außer dem Fuchs, gehen in die Höhle hinein. Sie werden alle gefressen. Der Fuchs überlebt jedoch.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hast du schon einmal einen Raben krächzen gehört?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bei uns fliegen viele Raben herum, aber ich höre sie selten krächzen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria verwandelte sich in einen Raben und flog davon.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er scheuchte einen Raben und stürzte in den Graben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Geruch des Todes lässt die Raben auffliegen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich sah ein paar Raben über das Maisfeld fliegen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich sah einige Raben, die über das Maisfeld flogen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Krächzen eines Raben ließ mich zusammenfahren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Stare benehmen sich wie ein aufeinander abgestimmtes Team, Raben sind Individualisten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zwei Raben flogen aufs Hausdach hinauf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Erst dachte ich, es sei eine Hexe, die sich in einen Raben verwandelt hätte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weißt du, dass die Raben alle unter dem Schutze der Herren von Rabenwald stehen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn der Schwan beim Raben sitzt, ist er umso weißer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kennst du die Geschichte vom Fuchs, dem Raben und dem Käse?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Raben sind Vögel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die klauen hier wie die Raben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die klauen hier wie die Raben – alles, was nicht niet- und nagelfest ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du hast einen Raben gesehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihr habt einen Raben gesehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie haben einen Raben gesehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe einen Raben gesehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Raben sollen menschliche Laute noch besser imitieren können als Papageien.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich mag Raben und auch Krähen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Krähen und Raben sollen ausgesprochen intelligent sein und auch über ein sehr gutes Gedächtnis verfügen: wenn man sie also ärgert, vergessen sie das nicht, denn sie merken sich auch jedes Gesicht. Es gibt auch Berichte, denen zufolge sie sich für erwiesene Güte erkenntlich zeigten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Raben sind sehr intelligente Vögel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Droben spielte der sanfte Westwind eine unablässige, träumerische Musik und hie und da ward die feierliche Stille des Waldes unterbrochen durch die süße Note eines Singvogels oder das raue Krächzen eines Raben.