Phrases d'exemple en Allemand avec « rächt »

Jetzt rächt sich, was seit 20 Jahren versäumt wurde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Liebe ist jene Flamme, welche die Götter den Sterblichen missgönnen, und die Eifersucht ist der fressende Geier, der den Diebstahl furchtbar rächt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mancher rächt an einer Frau durch Gemeinheit, was er durch Torheit an ihr gesündigt hat.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Einen Menschen erkennt man daran, wie er sich rächt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das rächt sich wie das Amen in der Kirche.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn man alles dem Zufall überlässt, rächt es sich irgendwann.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Mann von starkem Geist und richtiger Selbsteinschätzung rächt sich nicht für Beleidigungen, denn die bedeuten ihm nichts.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer von einer Wespe gestochen wird, rächt sich an einem Grashüpfer.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Auf die Kandidaten warten heute neun sportliche Prüfungen, bei denen sich der kleinste Fehler sofort rächt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist niemand, der sich rächt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Langsam rächt sich die Überheblichkeit, die man damals hatte, und man merkt, dass man sich nur selbst geschadet hat.
Traduire du Allemand vers le Anglais