Phrases d'exemple en Allemand avec « Paket »

Wie viel kostet das ganze Paket?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ist das Paket noch nicht angekommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zum Beispiel, wenn man ein zugestelltes Paket empfängt, benötigt man keinen Namensstempel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paket wurde gestern geliefert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was kostet das ganze Paket?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich war gerade auf der Post um ein Paket aufzugeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Adresse auf diesem Paket ist falsch.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paket hat einen Wert von vierzig Rubel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er trägt ein Paket unter dem rechten Arm.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hast du mein Paket bekommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Habt ihr mein Paket bekommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Haben Sie mein Paket bekommen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kaum dass sie ins Bad gegangen war, klingelte der Postbote mit einem Paket.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich würde gerne dieses Paket auf dem Seeweg nach Japan senden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich muss noch ein Paket zur Post bringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir erhielten ein großes Paket.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tu aber keine Paprika in mein Lunch-Paket!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Dem Paket lag eine Rechnung bei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist zur Post gegangen, um ein Paket zu verschicken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Darf ich Ihnen das schwere Paket abnehmen, Frau Müller?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich nehme das Paket so an, obwohl es Mängel aufweist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das hat kein großes Gewicht. Sie können es als Päckchen schicken. Ein Paket würde mehr kosten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nur in einem Paket befindet sich eine Überraschung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das beschädigte Paket geht ungeöffnet an den Absender zurück.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat das Paket noch nicht fertiggemacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hat das Paket noch nicht abgeschickt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich zahlte 2000 Yen, um das Paket per Luftpost zu befördern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ließ dieses Paket hier zurück.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schicke mir das Paket unter der Anschrift von Miss E Book.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paket, das ich dir mit deinen Sachen mit der Post geschickt hatte, ist wieder zurückgekommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte dieses Paket per Einschreiben verschicken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Öffnen Sie bitte das Paket!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Öffne bitte das Paket!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paket wurde gestern zugestellt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gib mir Bescheid, wenn das Paket angekommen ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paket war in dickes Papier eingeschlagen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Darf ich sehen, was sich in dem Paket befindet?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich öffne das Paket.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie erhielt ein längliches Paket.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie bekam ein längliches Paket.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Gehe ich richtig in der Annahme, dass sich in diesem Paket deine selbstgebastelte Atombombe befindet?“ — „Nein, das ist ein ganz normaler Plastiksprengstoff.“

Das Paket ist leider noch nicht bei mir angekommen.

Tom hat vom Postboten ein Paket bekommen.

Es ist ein Paket für dich gekommen.

Tom wusste nicht, an wen er das Paket liefern sollte.

Gehe zunächst hundert Meter in Richtung des Glockenturms, wende dich dann nach rechts und gehe weitere fünfzig Meter, bis du vor der Tür des Postamtes stehst. Schreite durch diese Tür, gehe zum rechten Schalter und übergebe dort das Paket.

Bitte nimm das Paket mit zum Postamt.

Bitte nehmen Sie das Paket mit zum Postamt.

Würdest du für mich dieses Paket aufgeben?

Würden Sie für mich dieses Paket aufgeben?

Ich möchte, dass Sie dieses Paket sofort versenden.

Ich möchte, dass du dieses Paket sofort verschickst.

Ich möchte, dass Sie dieses Paket sofort verschicken.

Ich möchte ein Paket nach Japan schicken.

Sie hat ein Paket bekommen.

„Haben Sie nicht verstanden, dass ich sehr beschäftigt bin?“ – „Verzeihen Sie! Es ist ein dringendes Paket angekommen.“ — „Ein dringendes? Wer hat es geschickt?“ – „Sie selbst.“

Auf dem Schreibtisch steht ein großes Paket für dich.

Besteht Aussicht, dass das Paket bis Samstag ankommt?

Erlaube mir, dir zu helfen, dieses schwere Paket zu tragen.

Ich habe das Paket zur Post gebracht.

Warum hast du das Paket nicht zur Post gebracht?

Der Postbote hat gerade ein Paket gebracht.

Heute Morgen brachte der Postbote ein Paket.

Wenn Sie ein herrenloses Paket sehen, dann zögern Sie nicht, uns zu benachrichtigen.

Ein gelbes Band hat das Paket verschnürt.

Papa, eben hat ein Postler ein Paket mit panamaischen Briefmarken gebracht.

Ich habe das Paket per Luftpost geschickt.

Wer hat dieses Paket aufgerissen?

Ich habe ein Paket für einen Herrn Schmidt.

Demnächst wird ein wertvolles Paket für Sie eintreffen.

Ich übergab ein Paket.

Aus welchem Grund hast du das Paket geöffnet?

Ich möchte dieses Paket gerne nach Australien schicken.

Man kann sie aber wohl auch eingeklammert als ein Paket denken.

Er brachte das Paket zur Post.

Was ist in dem roten Paket?

Der Briefträger händigte mir ein Paket aus, das nicht an mich adressiert war.

Man muss die Postleitzahl anführen, wenn man ein Paket verschicken will.

Wenn du die falsche Adresse auf das Paket schreibst, kannst du nicht erwarten, dass es ankommt.

Unser alter Postbote klingelte immer zweimal; der neue klingelt manchmal gar nicht, sondern gibt das Paket, um schneller mit der Arbeit fertig zu werden, beim Nachbarn ab.

Das Paket kam ramponiert bei uns an. Der Lieferdienst ging anscheinend nicht sehr sorgsam damit um.

Heute ist schon wieder ein Paket für Maria angekommen.

Ich habe ein Paket für Sie.

Ist das Paket denn noch nicht angekommen?

Ist das Paket noch nicht eingetroffen?

Ist das Paket denn noch nicht eingetroffen?

Sie haben ein Paket.

Tom hatte Maria das Paket bereits nach Hause gebracht.

Er verschnürt das Paket.

Er verpackt das Paket.

Eines der letzten Abenteuer im hiesigen Jahrhundert ist ein Paket nach Spanien zu versenden.

Eines der letzten Abenteuer im hiesigen Jahrhundert ist ein Paket nach Portugal zu schicken.

Völlig verrückt wäre es, ein Paket via DHL nach Spanien zu versenden.

Werden wir das Paket denn im Ausland je finden?

Wird das Paket denn überhaupt je seine Destination erreichen?

Was ist im Paket?

Das Paket ist schneller gekommen, als ich dachte.