Phrases d'exemple en Allemand avec « paar »

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Mann ist vor ein paar Stunden gestorben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wollen Sie mir ein paar Minuten zuhören?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe ein paar gute Neuigkeiten für dich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich werde euch ein paar Bilder zeigen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es gibt ein paar gute Äpfel im Korb.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kann ich ein paar Fragen stellen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nimm bitte ein paar Tage Urlaub.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie können Sesamöl oder ein paar Gewürze hinzugeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er zeigte uns ein paar Fotos.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hier sind ein paar Briefe für Sie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Auf dem See sind ein paar Boote.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin in ein paar Minuten zurück.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich muss mir ein neues Paar Skier kaufen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte ein paar Kartoffeln.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Schütten Sie das Mehl in eine Schale und fügen Sie dann, während Sie das Ganze mit einem Holzlöffel oder einem Paar Stäbchen umrühren, nach und nach das warme Wasser hinzu.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bitte bringe mir ein paar Kanji bei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paar entschied sich, ein Waisenkind zu adoptieren.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich möchte vor dem Laufen ein paar Lockerungsübungen machen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich nehme mir ein paar Tage frei.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er scheint ein paar Schrauben locker zu haben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nur ein paar Studenten verstanden den Stoff.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe ein paar Freunde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist ein paar Tage vor seinem hundertsten Geburtstag gestorben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Bitte leihe mir dieses Buch für ein paar Tage.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Möchtest du ein paar von diesen Keksen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich werde hier ein paar Tage bleiben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Paar hat einen Sohn bekommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich müsste ein paar Kilos abnehmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vera fährt mit ihrer Freundin ein paar Tage nach Lissabon.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kannst du ein paar Beispiele geben?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Darf ich Ihren Füller für ein paar Minuten ausleihen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie kaufte zwei Paar Socken.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe ein paar Probleme beim Kompilieren dieser Software.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hätte ein paar Kugelschreiber kaufen sollen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es gibt dabei ein paar Nachteile.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gebt uns bitte ein paar Beispiele.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hast du ein paar CDs?

Er hat mir ein paar Fragen zum Mathetest gestellt.

Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.

Ich schüttelte ein paar Mal den Kopf.

Wenn man ins Ausland geht, ist es nützlich, zumindest ein paar Höflichkeitsformeln in der Sprache vor Ort zu lernen.

Das Baby wird in ein paar Tagen laufen können.

Das Paar hat die Chemie in eine moderne Wissenschaft verwandelt.

Beeilt euch. Der Zug fährt in ein paar Minuten. Wir wollen ihn nicht verpassen.

Ich muss ein paar Briefmarken kaufen.

Ich habe ihr ein paar Bücher gegeben.

In ein paar Tagen wird es dir besser gehen.

Es gibt zwölf Paar Hirnnerven.

In den letzten paar Jahren hat er die schlechte Gewohnheit angenommen, grob zu seinen Freunden zu sein.

Es sind nur ein paar Schritte von hier.

Auf dem Schreibtisch sind ein paar Bücher.

Gib mir ein paar.

Ich habe beim Test ein paar Fehler gemacht.

Sobald ich in Hokkaido ankomme, schicke ich dir ein paar Zeilen.

Sie kaufte ein Paar Stiefel.

Ich habe ein paar Bücher.

Ich habe ein paar Englischbücher.

Wo du doch so gern Briefe schreibst, warum schreibst du ihr nicht mal ein paar Zeilen?

Mein Onkel hat mir ein Paar Schuhe gegeben.

Er kaufte ein Paar Schuhe.

Ich nehme ein paar Tage Urlaub.

Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.

Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.

In ein paar Tagen muss ich mein Auto reparieren lassen.

Schenk ihr ein paar Blumen als Dank für ihr Zuvorkommen.

Nur ein paar Leute sind gestern zu der Sitzung gekommen.

Dieses Buch wurde vor ein paar Jahren als Fälschung entlarvt.

Setzt bitte ein paar Kerzen auf den Geburtstagskuchen.

Setz bitte ein paar Kerzen auf den Geburtstagskuchen.

Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer.

Kauf bitte ein paar Äpfel.

Meine ersten sexuellen Erfahrungen hatte ich mit einer Frau, die ein paar Jahre älter als ich war.

Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.

Singen wir ein paar lustige Lieder!

Das Paar gab viel Geld aus, um sein Haus einzurichten.

In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.

Ab und zu ein paar Minuten der Meditation helfen wirklich meinem Wohlbefinden.

Übersetze einen Satz ein paar Mal von einer Sprache in eine andere und zurück, dann bekommst du einen völlig anderen als den Ausgangssatz.

Das Paar trennte sich, um sich niemals wiederzusehen.

Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte.

Ich muss bis morgen ein paar Essays schreiben.

Die Zukunft unseres Unternehmens steht auf dem Spiel. Wir haben in den letzten paar Jahren tiefrote Zahlen geschrieben.

Das junge Paar schien wie füreinander bestimmt.

Er hat ein paar Tage in einem Hotel gewohnt.

Du solltest für ein paar Tage im Bett bleiben.

"Liebling, komm ins Bett." "Nein, noch nicht. Ich muss noch ein paar Sätze bei Tatoeba übersetzen."

„Was hast du denn zu Weihnachten bekommen?“ – „Von meinem Vater habe ich ein Computerspiel bekommen, von meiner Mutter ein paar Pullover, von meinen Großeltern Holzspielzeuge und von meiner kleinen Schwester ein Bild, das sie für mich gemalt hat.“

Ich hätte gerne ein paar Alben. Bitte zeigen Sie mir doch welche!

Ich muss noch ein paar Briefe schreiben.

Sollen wir ihr ein paar Bücher schicken?

Ein paar Minuten, nachdem er mit der Arbeit fertig war, ging er ins Bett.

Er kommt in ein paar Tagen wieder.

Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.