Phrases d'exemple en Allemand avec « jagt »

Er jagt gerne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese Katze jagt keine Ratten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ob weiß oder schwarz, eine Katze, die Mäuse jagt, ist eine gute Katze.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Wildschwein jagt man nachts.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das ist des Jägers Ehrenschild: dass er hegt und schützt sein Wild, waidmännisch jagt, wie sich's gehört, den Schöpfer im Geschöpfe ehrt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer ein Gebäude sprengt, jagt es in die Luft. Wer den Rasen sprengt, tut ihm dagegen etwas Gutes.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Hund jagt die Katze, und die Katze jagt die Maus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Eule ruht am Tage und jagt in der Nacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich kann dir beibringen, wie man jagt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie man Löwen jagt: Kaufen Sie ein Sieb und gehen Sie in die Wüste. Sieben Sie die ganze Wüste durch. Wenn der Sand durchgelaufen ist, bleiben die Löwen übrig.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Polizei jagt uns nicht mehr.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer zwei Hasen auf einmal jagt, fängt keinen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Man jagt die Katze zu spät vom Speck, wenn er gefressen ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wer zwei Hasen jagt, wird keinen fangen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nicht jeder, der jagt, hat Waidmannsglück.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Dieser jagt das Wild, jener isst den Braten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Den Teufel jagt man hinaus, der Satan kommt wieder herein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Hund jagt die Katze, und die Katze die Maus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weißt du nicht, wie man jagt, außer mit Netzen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Löwe schämt sich freilich, wenn er mit dem Fuchse jagt — des Fuchses, nicht der List.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein solcher Mensch jagt nicht und besitzt selten ein Gewehr.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Egal ob sie weiß oder schwarz ist, eine Katze, die Mäuse jagt, ist eine gute Katze.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Hund jagt die Katze um den Baum.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Besondere an diesem Serienmörder ist: Er jagt Jäger.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Bedürfnis nach einem stets ausgedehnteren Absatz für ihre Produkte jagt die Bourgeoisie über die ganze Erdkugel. Überall muss sie sich einnisten, überall anbauen, überall Verbindungen herstellen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Hund jagt gerne Eichhörnchen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Da sie Schnäppchen jagt und bei den Dingen des täglichen Bedarfs ein wenig knausert, kann Maria es sich leisten, ein- oder zweimal im Jahr unbekümmert Geld für eine Badekur oder den Besuch eines Schönheitssalons auszugeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom jagt gerne.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Katze jagt das Eichhörnchen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Kinderärztin ist sehr alt, ähnelt einer Hexe und jagt den Kindern Angst ein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Kater jagt die Vögelchen in meines Nachbars Blumengarten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Wenn der Mensch Wölfe jagt, warum soll dann nicht auch der Wolf Menschen jagen? Von denen gibt es doch genug!“ meinte Tom.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom jagt Hirsche.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Löwe jagt eine Antilope.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Niemand jagt dich davon.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Niemand jagt euch davon.

Niemand jagt Sie davon.

Eine Leiter ist eine Abfolge von Zügen in einem Zickzackmuster, bei der ein Angreifer eine Gruppe in Atari über das Spielbrett jagt.

Ein Unglück jagt das nächste!

Man jagt dem Geld immer hinterher, aber man fängt es nicht.

Der Mann jagt der Frau nach, bis sie ihn erwischt.

Die Katze jagt ein Maus.

Wer zwei Kaninchen jagt, fängt keines.

Wenn man die Reichen aus dem Land jagt, braucht man sich nicht zu wundern, wenn am Ende alle arm sind.

Ein Skandal jagt den nächsten.

Logischerweise jagt heute niemand mehr Mammuts, außer in Geschichten, Filmen und Videospielen.

Logischerweise jagt heute außer in Geschichten, Filmen und Videospielen niemand mehr Mammuts.

Er jagt nicht gerne.

Diese Katze jagt keine Mäuse.