Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Allemand avec « adoptiert »

Apprenez à utiliser adoptiert dans une phrase en Allemand. Plus de 84 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Wir haben ein Kind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie haben das kleine Mädchen adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat ein Waisenkind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hast du Sätze adoptiert, um sie zu korrigieren?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom und Mary haben drei Kinder adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat das Waisenkind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wurde adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich schlage vor, diesen Satz zu löschen, falls sich nicht innerhalb von drei Wochen jemand findet, der ihn adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich wusste nicht, dass ich adoptiert war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

In seinem letzten Atemzug sagte er ihm, dass er adoptiert war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom und Maria haben ein Kind aus Russland adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat einen russischen Satz adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist adoptiert?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie wurden adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie waren adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hat ein Waisenkind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom, der nach der Geburt adoptiert wurde, hat seine leibliche Mutter erst vor ein paar Wochen kennengelernt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du bist adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe diesen Satz nur adoptiert; ich habe ihn nicht selbst geschrieben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie haben ein Kind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Erst mit dreißig Jahren erfuhr Tom, dass er adoptiert war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir Tom sagen, dass er adoptiert wurde.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Da sie selbst keine Kinder bekommen können, haben Tom und Maria ein kleines Mädchen adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weiß Tom, dass er adoptiert wurde?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben ein Waisenkind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mutti, warum sollte ich adoptiert werden?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mamma, ihr habt mich adoptiert, nicht wahr?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Weil Tom und Maria keine eigenen Kinder haben konnten, haben sie eines adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom und Maria haben zwei Kinder adoptiert, deren Eltern bei einem Selbstmordattentat ums Leben kamen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Du bist gar nicht meine richtige Schwester. Du wurdest adoptiert.“ – „Das ist nicht wahr!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom und Maria haben einen Jungen aus China adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben Tom adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben sie adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nicht immer überleben die Weibchen die Geburt ihrer Kälber, aber Waisenkinder werden oft von anderen Weibchen der Herde adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Unsere Kinder sind alle adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom und Mary haben ein Kind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie sagten, dass sie nicht adoptiert wären.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie wissen nicht, dass sie adoptiert sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich frage mich, ob Tom adoptiert ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie haben das Waisenkind adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben einen Jungen adoptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er wurde adoptiert.

Ich weiß, dass ich adoptiert bin.

Bitte adoptiert mich nicht! Ich wohne gerne in diesem Waisenhaus.

Mein einziger Freund wurde adoptiert.

Tom und Maria hatten sich geschworen, für immer zusammenzubleiben. Maria wurde aber adoptiert.

Danke, dass du diesen Satz adoptiert hast.

Du wurdest adoptiert.

„Mama, bin ich adoptiert?“ – „Nein, noch nicht.“

Maria wurde adoptiert.

Weil Anna keine eigenen Kinder bekommen kann, haben ihr Mann und sie zwei adoptiert, um die sie sich sehr liebevoll kümmern.

Julias Papa hat ein rotes Kätzchen aus dem Tierheim adoptiert.

Ich habe den Satz geändert und adoptiert.

Mit seinem letzten Atemzug erzählte er ihm, dass er adoptiert war.

Bitte adoptiert mich!

Ich wurde adoptiert.

Er ist adoptiert.

Wie alt warst du, als du adoptiert wurdest?

Wie alt wart ihr, als ihr adoptiert wurdet?

Wie alt waren Sie, als Sie adoptiert wurden?

Ich habe ein Katzenjunges adoptiert.

Es gibt im Tatoeba-Korpus viele interessante Sätze, die darauf warten, dass sie jemand adoptiert.

Sie hat mir erzählt, daß sie adoptiert ist.

Diese Katze hat uns adoptiert.

Ich frage mich, ob ich adoptiert bin.

Ich glaube nicht, dass Tom weiß, dass er adoptiert ist.

Wußtest du, daß du adoptiert wurdest?

Wußtet ihr, daß ihr adoptiert wurdet?

Wußten Sie, daß Sie adoptiert wurden?

Du hast Tom und Maria gesagt, daß sie adoptiert sind, oder?

Ihr habt Tom und Maria gesagt, daß sie adoptiert sind, oder?

Sie haben Tom und Maria gesagt, daß sie adoptiert sind, oder?

Wurdest du adoptiert?

Wurdet ihr adoptiert?

Wurden Sie adoptiert?

Du hast gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Ihr habt gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Sie haben gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Du hast doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Ihr habt doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Sie haben doch gesagt, Tom und Maria seien adoptiert.

Tom und Maria haben ein kleines Mädchen adoptiert.

Hat man dich adoptiert?

Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais
Traduire du Allemand vers le Anglais