Apprenez à utiliser achtzehn dans une phrase en Allemand. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie ist höchstens achtzehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich werde den Führerschein machen, wenn ich achtzehn bin.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Vier und achtzehn macht zweiundzwanzig.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Jetzt ist es achtzehn Uhr fünfzehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie kam nach Tokio, als sie achtzehn Jahre alt war.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie kam mit achtzehn Jahren nach Tokio.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Er ist achtzehn Monate alt.
Traduire du Allemand vers le Anglais
"Wusstest du, dass die Nachbarstochter schon verheiratet ist?" "Unmöglich! Sie ist erst achtzehn!"
Traduire du Allemand vers le Anglais
Es ist achtzehn Uhr fünfzehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich bin achtzehn Jahre alt.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom kann nicht über dreißig sein. Er sieht wie um die achtzehn aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Nutzen Sie den telefonischen Service der Duden-Sprachberatung montags bis freitags von acht bis achtzehn Uhr.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie kam nach Tokio im Alter von achtzehn Jahren.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Zehn Jahre ist es her, seit ich mit achtzehn nach Tokio kam.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Das richtige Alter zum Heiraten ist ungefähr achtzehn für Mädchen und siebenunddreißig für Männer.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Kinder unter achtzehn Jahren werden nicht akzeptiert.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ein Baum dieser Größe verarbeitet an einem Tag achtzehn Kilogramm Kohlendioxid.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Im Jahre neunzehnhundert achtzehn wurde Ungarn, nach einer mehrere Jahrhunderte andauernden Verbindung mit Österreich, ein unabhängiger Staat.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ein Schlitten rutscht aus der Ruhelage mit konstanter Beschleunigung einen Abhang hinunter und legt achtzehn Meter in vier Sekunden zurück. Wie groß ist seine Beschleunigung während der Abfahrt? Wie groß ist die Geschwindigkeit am Ende der Abfahrt?
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich bin achtzehn Jahre.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wir waren damals achtzehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wir waren damals achtzehn Jahre alt.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie wollte mit achtzehn Jahren zu den Indianern ziehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Als ich Tom zum ersten Mal traf, war ich achtzehn.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Amerikaner unter achtzehn Jahren dürfen nicht in Präsidentschaftswahlen ihre Stimme abgeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Bei Mägdelein von achtzehn Jahren, mit schwarzen Augen und blonden Haaren, mit weißen Händen und schmalen Lenden, mag einer wohl sein Leben enden.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich lernte Autofahren und bekam den Führerschein, als ich achtzehn war.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Der Komet Hale-Bopp, der am 1. April 1997 seinen sonnennächsten Punkt durchlief, konnte über einen Zeitraum von achtzehn Monaten freiäugig von der Erde aus gesehen werden.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Der nachfolgende Spielfilm ist für Zuschauer unter achtzehn Jahren nicht geeignet.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Mali hat achtzehn Millionen Einwohner und ist eines der ärmsten Länder der Welt.
Achtzehn von den vierzig Schülern in der Klasse sind Mädchen.
Vier plus achtzehn ist gleich zweiundzwanzig.
Eine Frau ist immer achtzehn. Zumindest solange ihre Tochter noch nicht achtzehn ist.
Beim Liederwettbewerb der Eurovision 2012 in Baku wurden fünfzehn von achtzehn Titeln ganz oder teilweise in englischer Sprache gesungen.
Die nachfolgende Sendung ist für Zuschauer unter achtzehn Jahren nicht geeignet.
Wenn Maria achtzehn wird, wird sie einen Führerschein erwerben.
Wenn Maria achtzehn wird, wird sie den Führerschein machen.
Ich weiß, dass ich 1945 fünfzehn war und 1953 achtzehn.
Acht plus zehn sind achtzehn.
Während annähernd achtzehn der letzten zwanzig Jahrhunderte der Geschichte war China die größte Macht der Welt.
Sie ist höchstens achtzehn Jahre alt.
Ein schweres Motorrad darf man erst dann führen, wenn man achtzehn ist.
Ein schweres Motorrad darf man nicht fahren, bevor man achtzehn ist.
Warte bis achtzehn Uhr!
Bist du über achtzehn?
Infolge zweier unbeabsichtigter Explosionen von Feuerwerkskörpern kamen in Peru mindestens achtzehn Menschen ums Leben.
Tom trat mit achtzehn Jahren als Freiwilliger ins Heer ein.
Ich bin achtzehn.
Mit achtzehn heiratete er.
Tom hat geheiratet, als er erst achtzehn war.
Sie war erst achtzehn, als sie die Universität abschloss.
In Dagestan stürzte ein Kleinbus, in dem sich achtzehn Personen befanden, in einen Abgrund.
Auf dieser Seite gibt es Inhalte, die für Personen unter achtzehn Jahren nicht geeignet sind.
Als ich achtzehn Jahre alt war, verließ ich das Elternhaus.
Ich bin erst achtzehn.
Die Zeit wird kommen, da auch du achtzehn sein wirst.
Das gesetzliche Heiratsalter beträgt in Australien achtzehn Jahre.
Zuerst muss eine Baugrube geschaffen werden, deren Tiefe acht Meter beträgt. Die Grundfläche der Baugrube soll sechzig Meter lang und achtzehn Meter breit sein.
Im Hofe waren zwei junge Burschen, der eine von achtzehn, der andere von neunzehn Jahren; die waren dem Schachspiele gar sehr zugetan.
Als er achtzehn wurde, zog er nach Tokyo um.
Dieser Film ist nur für Personen über achtzehn Jahre geeignet.
Sechs mal drei ergibt achtzehn.
Sechs mal drei ist achtzehn.
Heute Abend wird die Sonne um achtzehn Uhr und drei Minuten untergehen.
Das arme Mädchen war kaum achtzehn.
Das bedauernswerte Mädchen war kaum achtzehn.
Ich hing schon an der Flasche, als ich achtzehn war.
Um dir diesen Satz ansehen zu dürfen, musst du mindestens achtzehn Jahre alt sein.
Wir mussten laufen, um unseren Anschluss zu erreichen. Zwei Minuten vor halb drei kamen wir auf Gleis eins an, und eine Minute nach halb sollte unser Zug von Gleis achtzehn abfahren.
Er war gerade achtzehn Jahre.
Die Post ist bis achtzehn Uhr geöffnet.
Der Supermarkt ist von neun Uhr bis achtzehn Uhr geöffnet.
Die Zahl, an die ich gedacht habe, ist die Achtzehn.
Ich kann ohne Übertreibung sagen, dass ich das in letzter Zeit mindestens achtzehn Mal gehört habe.
„Um wie viel Uhr fährt dein Zug ab?“ – „In drei Minuten, um sechzehn Uhr achtzehn, Gleis zwölf.“
Ich habe jetzt schon seit achtzehn Monaten keinen Tropfen Alkohol mehr angerührt.
Menschen unter achtzehn Jahren dürfen keine alkoholischen Getränke kaufen.
Bist du achtzehn?
Achtzehn Jahre sind vergangen und ich habe es immer noch nicht begriffen.
Ich bin geboren, als meine Mutter achtzehn Jahre alt war.
Hast du achtzehn oder achtzig gesagt?
Achtzehn plus einundachtzig ist neunundneunzig. Neunzehn plus einundneunzig ist einhundertzehn.
Heute feiert sie ihren Geburtstag, sie ist achtzehn Jahre alt geworden.
Er ist achtzehn Wochen alt.
Entschuldigen Sie. Haben Sie „achtzig“ oder „achtzehn“ gesagt?
Entschuldige. Hast du „achtzig“ oder „achtzehn“ gesagt?
In Amerika dürfen die meisten Menschen ab achtzehn wählen.
Sam trat mit achtzehn der Armee bei.
Passt es dir, wenn ich um achtzehn Uhr komme?
Bis du achtzehn bist, bin ich für dich verantwortlich.
Er ist achtzehn Jahre alt.
Sie ist achtzehn Jahre alt.
Ich war damals achtzehn Jahre alt.
Damals war ich achtzehn Jahre alt.
Wir schließen die High School mit achtzehn Jahren ab.
Mit achtzehn Jahren habe ich das Autofahren gelernt und meinen Führerschein bekommen.
Als Robin ein Jüngling von achtzehn Jahren war, verkündete der Sheriff von Nottingham ein Wettschießen und ließ ein Fass Bier als Preis ausschreiben für denjenigen, der sich als der beste Schütze Nottinghamshires erweise.