Phrases d'exemple en Allemand avec « abwesend »

Die Hälfte der Studenten ist abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich kenne den Grund nicht, wieso er heute abwesend ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sag mir, warum er abwesend war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Freund war abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie blickte abwesend aus dem Fenster.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er war krankheitsbedingt abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich werde einige Zeit abwesend sein müssen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wie lange war er abwesend?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Zu den am meisten unterschätzten Gefahren des Haushalts gehören heißer Wasserdampf, schlüpfriger, weil feuchter, Fußboden, Ecken und Kanten von Möbeln und natürlich heißes Wasser, sofern abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Hälfte der Schüler ist abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Peter ist im Moment abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Hälfte der Schüler war abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist wegen gesundheitlicher Gründe abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Am meisten wird das Kind geliebt, das jung ist, bis es heranwächst, das krank ist, bis es gesund ist oder abwesend, bis es nach Hause kommt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er war abwesend wegen Krankheit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Professor sagte, dass er diejenigen, welche körperlich abwesend, aber geistig anwesend seien, denen vorzöge, die körperlich anwesend, aber geistig abwesend seien.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Vorstand unseres Amtes war abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich war abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin abwesend gewesen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du wirkst abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die edle und reine Freundschaft kann sich auch abwesend recht viel sein, und zu fühlen, dass auch entfernt an einen gedacht wird, erweitert und verdoppelt das eigene Dasein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der „Absentheismus“ ist der Glaube an einen Gott, der augenblicklich abwesend ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gestern war ich wegen einer Prüfung abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es scheint, dass sie geistig abwesend ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie scheint geistig abwesend zu sein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Schafe verlaufen sich, wenn der Schäfer abwesend ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn ihr Mann abwesend war, weinte sie über ihr hartes Schicksal und vertrauerte ihr Leben in Einsamkeit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du warst drei Tage abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist geistig abwesend, seit sie damals in der Küche gefallen ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Fortuna ist abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom war abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Heute sind Tom und Maria abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Ich habe mich nicht gelangweilt.“ – „Das sah aber ganz anders aus. Du hast gegähnt und warst geistig abwesend. Ich hab’s genau bemerkt!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Lehrer markierte seinen Namen als abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sami war gewöhnlich abwesend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist abwesend.

Ich war nicht die einzige, die abwesend war.

Ich war nicht der einzige, der abwesend war.

Sepp wirkt abwesend und schaut stundenlang zum Fenster hinaus.

Wenn du abwesend bist, dann kommt Peter.

Tom ist geistig abwesend.

Maria ist abwesend, weil sie im Krankenhaus ist.

Tom ist heute abwesend.

Tom ist immer abwesend.

Tom ist abwesend, weil er im Krankenhaus ist.

Tom ist nicht oft abwesend.

Ich werde morgen abwesend sein.

Tom war stets abwesend.

Tom war nicht abwesend.

Die Lehrerin markierte seinen Namen als abwesend.

Der Lehrer vermerkte, dass er abwesend war.

Die Lehrerin vermerkte, dass er abwesend war.

Keine Schüler waren abwesend.

Er war abwesend.

Er ist von der Schule abwesend.

Ich war nicht lange abwesend.

Du mußt Tom, denke ich, nicht sagen, warum du gestern abwesend warst.

Ihr müßt Tom, denke ich, nicht sagen, warum ihr gestern abwesend wart.

Sie müssen Tom, denke ich, nicht sagen, warum Sie gestern abwesend waren.

Du brauchst Tom, denke ich, nicht zu sagen, warum du gestern abwesend warst.

Ihr braucht Tom, denke ich, nicht zu sagen, warum ihr gestern abwesend wart.

Sie brauchen Tom, denke ich, nicht zu sagen, warum Sie gestern abwesend waren.

Sie ist auch abwesend.

Auch sie ist abwesend.