Apprenez à utiliser abwechselnd dans une phrase en Allemand. Plus de 44 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Auf der Grundlage dieses Systems müssen die Schüler sich abwechselnd unterrichten und sich gegenseitig helfen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie fuhren abwechselnd das Auto.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Ich bin abwechselnd Optimist und Pessimist.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wir machten abwechselnd eine Pause.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Mary und ihre Schwester kümmerten sich abwechselnd um ihre kranke Mutter.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wir erzählten uns abwechselnd Geschichten über seltsame Begebenheiten.
Traduire du Allemand vers le Anglais
John und ich waren abwechselnd am Steuer.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Wir haben abwechselnd das Zimmer sauber gemacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Abwechselnd haben wir das Zimmer sauber gemacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Das Zimmer haben wir abwechselnd sauber gemacht.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Kommentatoren haben das Geräusch der Vuvuzelas abwechselnd als "nervtötend" und "satanisch" beschrieben und es mit "einer Stampede von wütenden Elefanten", "einem ohrenbetäubenden Schwarm von Heuschrecken" , "einer Ziege auf dem Weg zur Schlachtbank", " einem gigantischen Stock voll sehr wütender Bienen" und "einer Ente auf Drogen" verglichen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Er wird abwechselnd rot und blass.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Der Frosch und ich versuchten abwechselnd zu erraten, was denn das Geheimrezept war.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie wurde abwechselnd rot und blass.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Beide Gospieler setzen abwechselnd einen Spielstein auf ein Linienkreuz des Spielbretts und konkurrieren darum, mit den Spielsteinen einen größeren Bereich einzuschließen.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Das Schachbrett ist quadratisches Brette, das in acht mal acht Quadrate geteilt ist, die abwechselnd weiß und schwarz sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Die beiden versuchten es abwechselnd.
Traduire du Allemand vers le Anglais
In einem kleinen Käfig setzte ich das Vögelchen auf das Fensterbrett. Auf sein Rufen hin flogen die Eltern beide herbei. Abwechselnd fütterten sie es durch die Gitterstäbe. Am Abend holte ich es herein, am Morgen stellte ich es hinaus. Und immer so weiter, bis es begann, seine Flügel zu bewegen. Und eines Tages öffnete ich den Käfig. Die Mama war da und erwartete es schon. Gemeinsam flogen sie davon.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Maria saßen den ganzen Nachmittag unter einer Eiche und dichteten abwechselnd Haiku.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Sie standen abwechselnd Wache.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Maria hielten abwechselnd Wache.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Maria warfen sich abwechselnd einen Ball zu.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Maria passten abwechselnd auf das Kind auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Maria passten abwechselnd auf Johannes auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und ich passen abwechselnd auf Ihre Kinder auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und ich passen abwechselnd auf deine Kinder auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und ich passen abwechselnd auf eure Kinder auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Tom und Johannes bewarfen sich in der Freistunde abwechselnd mit einem triefend nassen Schwamm und setzten so die ganze Klasse unter Wasser.
Traduire du Allemand vers le Anglais
Die Vögel fraßen abwechselnd die Insekten.
Maria und ich kümmern uns abwechselnd ums Abendessen.
Maria und Laila sangen im Duett abwechselnd in deutscher und arabischer Sprache – und sahen dabei atemberaubend aus. Der Text war tiefsinnig, die Worte wunderschön.
Tom und ich waren abwechselnd am Steuer.
Ich habe Kopfschmerzen, und mir ist abwechselnd heiß und kalt.
Johannes hat mit mir verständlich auf Ungarisch gesprochen, wobei er mich abwechselnd duzte und siezte.
In Japan schlugen die Feiernden, einer uralten Tradition folgend, abwechselnd die Glocken in den buddhistischen Tempeln.
Es fällt Tom leicht, abwechselnd das Kaninchen und die Ente zu sehen.
Die Übertragung endete damit, dass die Besatzung abwechselnd aus dem Buch Genesis vorlas.
Tom und Mary bringen abwechselnd den Müll raus.
Tom und Maria fuhren abwechselnd das Auto.
Das Schachbrett hat 64 Felder, abwechselnd hell und dunkel, verteilt auf 8 Reihen und 8 Linien.
Dame kann auf einem Brett mit 64 (8 × 8) oder 100 (10 × 10) abwechselnd hellen und dunklen Feldern gespielt werden.
Beim Go-Spiel legen zwei Spieler abwechselnd weiße und schwarze Steine auf ein zunächst leeres Brett, um den Besitz von Platz auf dem Spielfeld zu sichern. Der Gewinner ist der Spieler, der die größte territoriale Eroberung erreicht hat.
Schreiben wir abwechselnd!
Ihr könnt abwechselnd mit den Spielsachen spielen.