Phrases d'exemple en Allemand avec « Übereinkunft »

Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir hoffen, mit ihnen zu einer Übereinkunft über eine Rüstungsreduzierung zu kommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Heute haben wir eine Übereinkunft unterzeichnet, die endlich, den Grundstein für einen wirklichen und beständigen Frieden legt. Diese Übereinkunft eröffnet ein neues Kapitel der Geschichte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Sprache ist im Wesentlichen eine Übereinkunft zwischen den Menschen, die sie benutzen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die beiden Länder kamen zu einer politischen Übereinkunft hinsichtlich des Streits.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie sind angeblich zu einer Übereinkunft gekommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir haben eine juristische Übereinkunft getroffen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jetzt habe ich alle Hoffnung verloren, in irgendeiner Form eine Übereinkunft mit ihm zu erzielen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vielleicht können wir irgendeine Übereinkunft erzielen, die uns beiden passt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir müssen Meinungsverschiedenheiten überwinden und eine Übereinkunft erreichen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Aufgrund einer neuen Übereinkunft zwischen zwei Wettbewerbern müssen wir unsere Strategie neu ausrichten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich freue mich, dass wir zu einer Übereinkunft gelangt sind.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nach mehreren Wochen harten Verhandelns kamen sie zu einer beide Seiten zufriedenstellende Übereinkunft.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Stimme ihnen nicht bei, wenn sie je vergessen wollen: dass sie, was sie sind und was sie haben, nur durch Übereinkunft des Volkes sind oder haben.
Traduire du Allemand vers le Anglais