Phrases d'exemple en Allemand avec « überbringen »

Ich wage es nicht, ihr die traurige Nachricht zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Da ich ihn morgen sehe, kann ich ihm eine Nachricht überbringen, wenn Sie möchten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Arzt besucht einen Patienten, um ihm eine gute und eine schlechte Nachricht zu überbringen: „Die schlechte Nachricht ist: Sie werden das Ende dieses Tages nicht mehr erleben. Und hier ist die gute Nachricht : ich habe gestern früh vergessen, Ihnen das zu sagen. “
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn Sie heutzutage ein Telegramm in die USA oder irgendwo auf der Welt schicken möchten, müssen Sie nichts weiter tun, als die Nachricht mittels Telefon zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin Ihnen sehr dankbar, wenn Sie meine Anregungen Ihrem Chef überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich muss ihr die traurige Nachricht überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ging hin, um Maria die gute Nachricht zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Überbringen Sie Ihrem Fräulein Schwester meine Glückwünsche!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Helles Sonnenlicht drang in das Häuschen, um seinen erwachenden Bewohnern einen Gruß des frischen Morgens zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Priester sammelte genug Kraft, um dem Mann die traurige Nachricht zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe genug Kraft gesammelt, um dir die traurige Nachricht zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Kannst du das überbringen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Können Sie das überbringen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Könnt ihr das überbringen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Willst du Tom die Einladung überbringen, oder soll ich das tun?“ – „Mir soll’s egal sein. Entscheide du!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom vergaß, Maria die Nachricht zu überbringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Also bitten Niso und Euryalus darum, empfangen zu werden, und bestehen darauf, dass sie eine wichtige Nachricht überbringen, die unverzüglich übermittelt werden muss.
Traduire du Allemand vers le Anglais