Phrases d'exemple en Allemand avec « überallhin »

Marias Hund folgt ihr überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Das Mädchen nimmt seine Puppe überallhin mit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Katze hat sich an meine Fersen geheftet und folgt mir überallhin nach.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich kann dich nicht überallhin bringen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich nehme meine Kamera überallhin mit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein vernünftiges Auto soll seinen Besitzer überallhin transportieren — außer auf den Jahrmarkt der Eitelkeiten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Regen verfolgt mich überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Toms Hunde teilten sein Bett und seine Tafel. Sie folgten ihm überallhin nach.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Der Hund ist ihm überallhin gefolgt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich werde dir überallhin folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wissen ist ein Schatz, der seinen Besitzer überallhin begleitet.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Kamera nehme ich überallhin mit.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Kamera begleitet mich überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist uns überallhin gefolgt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich folge mir auf Schritt und Tritt überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich bin bereit, Ihnen überallhin zu folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Marias Lamm folgt ihr überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich werde dich überallhin begleiten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mein Vater hat mich als Kind überallhin mitgenommen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sein Hund folgt Tom überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die verfolgen ihn überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir gehen überallhin, wo das Geld konvertibel, die Politik sicher und die Selbstbedienung bekannt ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich wäre dir überallhin gefolgt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich wäre euch überallhin gefolgt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich wäre Ihnen überallhin gefolgt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich würde dir überallhin folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich würde euch überallhin folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich würde Ihnen überallhin folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Florian hat wie eine Klette an mir gehangen. Er folgte mir überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Florian folgte Anja überallhin, und sie hat es geduldig ertragen, obwohl es sie furchtbar nervte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Von seinem Fahrrad, gebaut im Jahre 1939, das auch auf die Stahlummantelung der Hinternabe gestempelt ist, wird Tom bis zum heutigen Tage noch überallhin getragen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Von seinem – wie dem Stempel auf der Stahlummantelung der Hinternabe zu entnehmen – im Jahre 1939 gebauten Fahrrad wird Tom bis zum heutigen Tage noch überallhin getragen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie waren bereit, uns überallhin zu begleiten.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Leute haben es satt, ihr Geld überallhin versickern zu sehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist ein begeisterter Radfahrer. Er fährt mit dem Rad überallhin.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie sind bereit, uns überallhin zu folgen.
Traduire du Allemand vers le Anglais