Phrases d'exemple en Allemand avec « ärztliche »

Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich benötige eine ärztliche Untersuchung. Es handelt sich um einen Notfall.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein Kind mitten im Wachstum, das nicht voller Energie steckt, braucht vielleicht ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ein heranwachsendes Kind, welches nicht viel Energie zu haben scheint, braucht eventuell ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Während des Alkoholverbots der 1920er Jahre in den Vereinigten Staaten war Whiskey legal durch ärztliche Verschreibung beziehbar.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich brauche ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Solltest du erkranken, wirst du eine gesicherte ärztliche Betreuung haben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wir können Sie nicht ohne ärztliche Aufsicht lassen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ist es möglich, ohne ärztliche Verordnung Inhaliergeräte zu kaufen?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Thomas braucht sofort ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom möchte sich nicht in ärztliche Behandlung begeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wann hatten Sie Ihre letzte ärztliche Untersuchung?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Braucht jemand von Ihnen ärztliche Hilfe?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich benötige ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom braucht sofort ärztliche Hilfe!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Brauchen Sie ärztliche Hilfe?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Braucht ihr ärztliche Hilfe?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom braucht ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria braucht ärztliche Hilfe.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Braucht jemand von euch ärztliche Hilfe?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Brauchst du ärztliche Hilfe?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es ist doch erstaunlich, wozu die ärztliche Kunst heutzutage imstande ist. Sehen Sie den Kasten da, der so piepst? So einen Elektrokardiographen kaufe ich mir für zu Hause. Ich habe mir vom Oberarzt schon Prospekte geben lassen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wann war Ihre letzte ärztliche Untersuchung?
Traduire du Allemand vers le Anglais