Phrases d'exemple en Allemand avec « ängstlich »

Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist zu ängstlich, um es zu versuchen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist sehr ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist sehr ängstlich vor Hunden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist eher schüchtern als ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Jedes Mal wenn du beginnst, dich schläfrig oder ängstlich zu fühlen, trink einen Tropfen!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Unser Hund ist nicht ängstlich, aber misstrauisch gegenüber Fremden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nichts wird dir helfen, wenn du ängstlich bist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn du viel Geld hast, wirst du ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Teilst du dein Brot ängstlich, ohne Wagemut, überstürzt,- wird es dir fehlen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ängstlich wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Alle Welt blickt nun ängstlich nach Athen und Brüssel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es besteht keine Notwendigkeit, wegen des Ausbruchs unnötig ängstlich zu sein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom sieht ängstlich aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nur nicht ängstlich, sagte der Hahn zum Regenwurm, da fraß er ihn auf.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie sind überaus ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Während er an dem Handel einen ordentlichen Gewinn machte, begann er sich desselben mehr und mehr zu schämen; er ... wurde unlustig und oft traurig und vertraute sich seiner Frau an, da sie sein frohes Lächeln, das zu dem ihrigen wie ein Zwillingsgeschwister war, fast seltener werden sah und ihn ängstlich befragte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Gott ist ein Komödiant, der vor einem Publikum spielt, das zu ängstlich zum Lachen ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Mutter ist sehr ängstlich hinsichtlich der Zukunft ihrer Kinder.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wirb nicht ängstlich um Freunde!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ängstlich zu sinnen und zu denken, wie man es hätte tun können, ist das Übelste, was man tun kann.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Nach jedem Schritt schaute er sich ängstlich um.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist sehr ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es gibt keinen Grund, ängstlich zu werden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Thomas war sehr ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hört sich ängstlich an.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Mir war ängstlich zumute.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom ist sehr wütend und ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom sieht sehr ängstlich aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom versteckte sich ängstlich hinter Maria.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom sieht nicht ängstlich aus.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom achtete ängstlich darauf, keinen Fehler zu machen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wurde ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom scheint ängstlich zu sein.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich finde nicht, dass Tom ängstlich war.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich halte Tom nicht für ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ach Liebling, sei doch nicht so ängstlich!
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du hörst dich ängstlich an.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist ängstlich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Seien Sie an der Börse ängstlich, wenn die Welt gierig ist, und seien Sie gierig, wenn die Welt ängstlich ist.

Sei nicht so ängstlich!

Ich war nicht ängstlich.

Er war ängstlich.

Sie war ängstlich.

Tom wirkt immer noch ängstlich.

Warum bist du so ängstlich?

Ich bin ängstlich.

Sie musterte die sie umringenden Wölfe ängstlich.

Die Katze war so ängstlich, dass sie vor der Maus davonlief.

Seien Sie nicht ängstlich.

Seid nicht ängstlich.

Aus lauter Furcht vor den Zensurbehörden läuft auf diesem Kanal ein solches Weichspülprogramm, daß es kaum zu ertragen ist. Da macht es mehr Spaß, Konrad Klaue zuzuhören, der sich da mit den scharfen Zähnen schonungsloser Rhetorik durch die Mißstände beißt und die Elefanten im Raum, die von den Ministern des Großkönigs geritten werden, in Fetzen reißt, statt wie eine Maus ängstlich gebannt vor deren Zehennägeln dazustehen und gar nicht zu wissen, was er noch piepsen kann, damit die Füße ihn nicht zermalmen.

Ich bin ängstlich geworden.

Vorsichtig muss man sein, aber nicht ängstlich.