Phrases d'exemple en Allemand avec « Ämter »

Die Bestimmung der „Verhandlungsdauer von 100 Tagen” im Gesetz zur Wahl in öffentliche Ämter soll ein gerichtliches Verfahren beschleunigen, um zu gewährleisten, dass ein gewählter Amtsträger wegen Verstoßes gegen das Wahlgesetz verurteilt werden kann, solange er noch neu in seinem Amt ist.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Persönlichkeit ist das, was überlebt,wenn man Orden, Ämter und Titel von einer Person abzieht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Millionäre haben mehr Möglichkeiten als normale Leute, sich in offizielle Ämter wählen zu lassen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Hohe Ämter bringen große Sorgen mit sich.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Persönlichkeit ist, was übrig bleibt, wenn man Ämter, Orden und Titel von einer Person abzieht.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wem Gott ein Amt gibt, dem gibt er auch Verstand. Nur werden die Ämter leider nicht von Gott vergeben.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was unehrlich ist, das können die Ämter nicht leiden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die Dienstperiode für beide Ämter beträgt 2 Jahre.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wurde wegen regierungskritischer Äußerungen sämtlicher Ämter enthoben und unter Hausarrest gestellt. Eine Woche später hatte er einen Unfall.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Warum sorgt man nicht dafür, daß wichtige politische Ämter von Leuten bekleidet werden, die aus der Materie kommen und sich wirklich damit auskennen?
Traduire du Allemand vers le Anglais