Phrases d'exemple en Allemand avec « ältere »

Der Bus war leer, bis auf eine ältere Dame.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er ist der Ältere der beiden.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist genauso hübsch wie ihre ältere Schwester.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist nicht so schön wie ihre ältere Schwester.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist meine ältere Schwester.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie kümmert sich um viele ältere Leute.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Vor kurzem habe ich im Zug eine attraktive ältere Dame gesehen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Seine ältere Tochter ist noch nicht verheiratet.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die ältere der beiden Töchter ist an der Uni.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Diese ältere Person ist sozusagen ein lebendes Lexikon.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe zwei ältere Schwestern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er hat drei ältere Schwestern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe einen älteren Bruder und auch eine ältere Schwester.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Aber meine ältere Schwester kann gut schwimmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Es kann einige Leute, besonders ältere Menschen und Kinder, sehr krank machen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine ältere Schwester ist eine Naschkatze.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie ist nicht weniger schön als ihre ältere Schwester.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Du stehst nicht so früh auf wie deine ältere Schwester, oder?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ihr steht nicht so früh auf wie eure ältere Schwester, oder?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie stehen nicht so früh auf wie Ihre ältere Schwester, oder?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Seine ältere Schwester hat im letzten Monat geheiratet.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine ältere Schwester kann gut Gitarre spielen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was macht deine ältere Schwester gerade?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was macht eure ältere Schwester gerade?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Was macht Ihre ältere Schwester gerade?
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich achte ältere Leute.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich habe eine ältere Frau getroffen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine ältere Schwester hat sich verlobt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom heiratete eine ältere Frau.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Die BMI-Kategorien (Untergewicht, Übergewicht oder Fettleibigkeit) aus der allgemeinen Vergleichstabelle sind ungeeignet für Sportler, Kinder, ältere und altersschwache Menschen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Aber meine ältere Schwester kann recht gut schwimmen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Matthäus Merian der Ältere hielt viele Städte im Mittelalter mit zeichnerischer Genialität fest.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Meine Eltern sagten mir, dass Ältere respektiert werden müssen.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom hat drei ältere Schwestern.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Sie hat fünf ältere Brüder.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ältere Bekanntschaften und Freundschaften haben vor neuen hauptsächlich das voraus, dass man einander schon viel verziehen hat.

Die jüngere Generation ist der Pfeil, der ältere der Bogen.

Johns Mutter sieht so jung aus, dass sie fälschlicherweise oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

Ich bin der Ältere von uns beiden; gleichwohl geht sie mit mir um, als wäre ich ihr Knecht.

Sie steht auf ältere Männer.

Frau Smith ist eine ältere Dame.

Meine Eltern sind ältere Menschen.

Für uns ältere ist es immer schwer, junge Leute kennen zu lernen, entweder sie verbergen sich vor uns oder wir beurteilen sie aus unserm Standpunkt.

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine ältere Schwester.

Maria ist Toms ältere Schwester.

Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet.

Der ältere Bruder ist nicht immer der klügere.

Toms ältere Tochter ist noch unverheiratet.

Toms ältere Tochter ist noch ledig.

Du hast zwei ältere Brüder.

Ihr habt zwei ältere Brüder.

Sie haben zwei ältere Brüder.

Der ältere Sohn von Pompeus wurde getötet, der jüngere floh.

Meine Eltern sagten mir, dass wir Ältere respektieren müssen.

Tom hat drei ältere Brüder.

Sie ist die ältere der beiden Schwestern.

Meine ältere Schwester duscht sich jeden Tag.

Ältere Menschen haben oft Angst davor, neue Dinge auszuprobieren.

Tom hat eine jüngere Schwester, aber Maria hat sogar zwei ältere Brüder.

Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.

Der ältere Herr setzte sich hin.

Tom respektiert ältere Leute.

Ich habe nicht die jüngere, sondern die ältere Nachbarstochter gefragt.

Dann brach der jüngere Bruder auf, und der ältere blieb zurück.

Ich liebe ihre ältere Schwester wirklich.

Am ältesten werden die Streitlustigen. Zank und Polemik sind wunderbare Arzneien für ältere Herrschaften.

Ältere Bekanntschaften und Freundschaften haben vor neuen hauptsächlich das voraus, dass man sich einander schon viel verziehen hat.

Ältere Herren erklären den Krieg, aber es ist die Jugend, die kämpfen und sterben muss.

Ich bin deine ältere Schwester.

Das ist doch auf jeden Fall besser, als wenn wir auf der Straße herumlungern und eine elegant gekleidete ältere Dame um ihre Handtasche erleichtern.

Sie ist eine ältere Kleinkindsmutter und ich habe nichts mit ihr gemein.

Behandelt ältere Menschen mit Respekt!

Behandle ältere Menschen mit Respekt!

Behandeln Sie ältere Menschen mit Respekt!

Die Zensur ist die jüngere von zwei schändlichen Schwestern, die ältere heißt Inquisition.

Seine ältere Schwester ist größer als mein älterer Bruder.

Er trat seinen Platz in der Schlange an eine ältere Dame ab.

Ich habe einen älteren Bruder und eine ältere Schwester.

Warum kannst du nicht mehr so wie deine ältere Schwester sein?

Sie ist Toms ältere Schwester.

Ich habe drei ältere und zwei jüngere Geschwister.

Interlingua hat fünf ältere Schwestern.

Ältere Schüler waren sehr erfreut, dass sie keine Fremdsprache mehr lernen mussten.

Maria ist meine ältere Schwester.

Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

Magst du lieber Ältere oder Jüngere, Tom?

Den Krieg erklären ältere Menschen. Aber die jungen Männer müssen kämpfen und sterben.

Jener ältere Bruder ist größer als jener ältere Bruder.

Ältere erinnern sich noch an das Attentat auf Kennedy.

Tom hat eine ältere Schwester, Maria, und zwei jüngere Schwestern, doch wie die heißen, weiß ich nicht mehr.

Maria hat eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder.

Meine ältere Schwester kann gut singen.

Johannes’ Mutter sieht so jung aus, dass sie oft für Johannes’ ältere Schwester gehalten wird.

Johns Mutter sieht sehr jung aus, weshalb sie oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

Nein, das ist nicht meine ältere Schwester, sondern meine Mutter.