Phrases d'exemple en Allemand avec « äße »

Wenn Tom weniger äße, wäre er gesünder.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn Tom nicht so viel äße, wäre er nicht so dick.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom sagte, dass er mir dreißig Dollar gäbe, wenn ich dafür einen Regenwurm äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich träumte, dass ich Apfelkuchen äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn ein Deutscher das Wort „Algen“ in seiner Sprache hört, stellt er sich darunter nichts vor, was er jemals äße. Jedoch sind die in der ostasiatischen Küche häufig anzutreffenden getrockneten Meeresalgen ganz vorzügliche Lebensmittel.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich fragte Tom, was er gerne äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn Tom betrunken ist, nimmt er vieles zu sich, was er nüchtern niemals äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich äße nie etwas von Tom und Maria Zubereitetes.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn ich den Kuchen gegessen hätte, äße ich jetzt nicht dieses Brot.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom wusste, dass Maria den Fisch nicht äße, den er gefangen hatte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Tom meinte, Maria äße den Salat nicht, wenn Zwiebeln darin wären.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich äße lieber etwas anderes.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Würde es etwas ausmachen, wenn ich das nicht äße?
Traduire du Allemand vers le Anglais

„Wenn Hans wirklich ein Außerirdischer wäre, hier, um die Menschheit zu prüfen, dann führe er doch nicht hier bei uns in der norddeutschen Provinz Trecker und äße Mamas Zwetschenkuchen und hülfe im Stall, sondern wäre irgendwo in Amerika, wo, wie wir aus dem Fernsehen wissen, immer das Schicksal der Welt entschieden wird.“ – „Ihr steckt doch alle unter einer Decke!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn Geld ebenso gut schmeckte, wie es sich anfühlt, welches zu haben, äße ich es unentwegt.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Er fragte, ob ich gern chinesisch äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Man kennt im Gasthaus die Besteller, die schaun erst auf des Nachbars Teller: und äße der den Bart Jehovas, sie sprächen: „Ober, mir auch so was!“
Traduire du Allemand vers le Anglais

Maria hoffte, daß Tom mit ihr zu Mittag äße.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Ich äße nie eine Ratte.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Eine Ratte äße ich nie.
Traduire du Allemand vers le Anglais

Wenn Maria mehr Gemüse äße, wäre sie wohl gesünder.
Traduire du Allemand vers le Anglais