Définition de « тень » en Russe

Женский род

1. Пространство, на к-рое непосредственно не падают световые лучи, а также тёмное отражение на чём-н. от предмета, к-рый освещён с противоположной стороны.

   • Температура — 20° в тени
   • Сидеть в тени
   • Тень от дерева
   • Класть тени на картине
   • Держаться в тени <i>перен.</i> : скромно, не стараясь выдвигать свою роль в каком-н. деле

2. Неотчётливое очертание человеческой фигуры, силуэт.

   • Вечером в саду между деревьями мелькали тени

3. Отражение какого-н. внутреннего состояния в движениях лица.

   • Пробежала тень неудовольствия
   • Промелькнула тень сомнения

4. Призрак, как бы остаток чего-н.

   • Тени прошлого

5. Малейший признак, малейшая доля чего-н.

   • У меня нет ни тени сомнения

6. Подозрение в чём-н.

   • Бросить тень на кого-н.