Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContact
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur webConjugueur de verbesRecherche Der Die DasUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "bốc" in Vietnamien

Phonetics

ɓokp˧˥

danh từ hay danh ngữ

  1. bình có vòi ở đáy dùng để thụt rửa đường ruột.

động từ hay động ngữ

  1. lấy bằng cả lòng bàn tay, những vật rời vụn hay vật nhão.

    • Bốc một nắm gạo
    • Ăn bốc
  2. lấy các vị thuốc đông y theo đơn để làm thành thang thuốc.

    • Bốc thuốc theo đơn
    • Bốc mấy thang thuốc bổ
  3. lấy ra và chuyển đi nơi khác.

    • Bốc hài cốt
    • Bốc một quân bài
    • Bốc mộ
  4. lấy các vật chuyên chở để chuyển đi.

    • Bốc hàng lên xe
  5. lấy ra khỏi một nơi nào đó và chuyển toàn khối đi nơi khác.

    • Mái tranh bị gió bão bốc từng mảng
    • Bốc cả gia đình đi nơi khác