Frases de ejemplo en ruso con «хода»

Одного шахматного хода не достаточно, чтобы увидеть мастерство игрока; одного звука струны не достаточно, чтобы расчувствовать слушателей.
Traducir de ruso a inglés

Они не дадут этому хода.
Traducir de ruso a inglés

Я не понимаю такого хода мысли.
Traducir de ruso a inglés

Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
Traducir de ruso a inglés

Через два хода Каспаров поставит сопернику шах.
Traducir de ruso a inglés

Чёрные начинают и ставят мат в три хода.
Traducir de ruso a inglés

"Нас не пускают". — "А мы зайдём с чёрного хода!"
Traducir de ruso a inglés

На лестнице чёрного хода темно, а я не знаю, где включается свет.
Traducir de ruso a inglés

Вы многому научитесь, пытаясь решить шахматные задачи - например, как в данной позиции белые ставят мат за три хода.
Traducir de ruso a inglés

Интересное упражнение: за 43 хода черные захватывают все 25 белых камней, расположенных на доске в 4 группы (3 + 9 + 8 + 5).
Traducir de ruso a inglés

Поскольку у черных есть преимущество первого хода, белые как правило начинают игру с дополнительными очками – коми – обычно 6,5 в японской системе правил и 7,5 в китайской.
Traducir de ruso a inglés

Рокировка в шахматах осуществляется таким образом, что сначала король перемещается на два поля в сторону ладьи, участвующей в ходу, затем ладья прыгает на поле рядом с королем. Допустимость этого одиночного двойного хода в шахматах зависит от определенных условий.
Traducir de ruso a inglés

Я не могу уловить хода твоих мыслей.
Traducir de ruso a inglés

Не могу уловить хода твоих рассуждений.
Traducir de ruso a inglés

Хоть это и длинный автомобиль, но он оснащён радаром заднего хода.
Traducir de ruso a inglés

Ничто не нарушало привычного хода вещей.
Traducir de ruso a inglés

Он не дал письму хода.
Traducir de ruso a inglés