Frases de ejemplo en ruso con «тайна»

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.
Traducir de ruso a inglés

Это тайна, я никому её не выдам.
Traducir de ruso a inglés

Это тайна.
Traducir de ruso a inglés

Как была раскрыта эта тайна?
Traducir de ruso a inglés

Тому нравится тайна.
Traducir de ruso a inglés

Тайна жизни за пределами человеческого понимания.
Traducir de ruso a inglés

У меня есть тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это тайна?
Traducir de ruso a inglés

Это семейная тайна.
Traducir de ruso a inglés

Тайна останется тайной.
Traducir de ruso a inglés

Тайна - это то, что не понятно. Например: это настоящая тайна.
Traducir de ruso a inglés

Тайна его смерти осталась неразгаданной.
Traducir de ruso a inglés

Тайна её смерти осталась неразгаданной.
Traducir de ruso a inglés

Тайна его смерти так и не была разгадана.
Traducir de ruso a inglés

Тайна её смерти так и не была разгадана.
Traducir de ruso a inglés

Теперь тайна раскрыта.
Traducir de ruso a inglés

Главная тайна мыслей - откуда они берутся? Ведь невозможно уловить мысль, пока она не появится в голове. Поэтому я принимаю собственные мысли как дар, которым счастлив воспользоваться.
Traducir de ruso a inglés

Вчера - уже история, а завтра - тайна. Однако, сегодня - подарок судьбы, а подарки должны приносить радость.
Traducir de ruso a inglés

Актёр, которого я имею в виду, играл главную роль в фильме "Тайна в его глазах", который сочли лучшим зарубежным фильмом 2009 года.
Traducir de ruso a inglés

Тайна остаётся неразгаданной.
Traducir de ruso a inglés

Какая у тебя тайна?
Traducir de ruso a inglés

Я знаю, что у тебя есть тайна.
Traducir de ruso a inglés

То, что ты сказал мне, — это тайна?
Traducir de ruso a inglés

Это врачебная тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это профессиональная тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это служебная тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это коммерческая тайна.
Traducir de ruso a inglés

Жизнь — это тайна.
Traducir de ruso a inglés

Эта тайна хранится за семью печатями.
Traducir de ruso a inglés

Так что у тебя за тайна?
Traducir de ruso a inglés

Это не такая уж и тайна.
Traducir de ruso a inglés

У Тома есть мрачная тайна.
Traducir de ruso a inglés

Тайна сия велика есмь.
Traducir de ruso a inglés

По сути, это тайна науки.
Traducir de ruso a inglés

Мне известна твоя тайна.
Traducir de ruso a inglés

В чём тайна числа семь?
Traducir de ruso a inglés

Тайна скучного заключается в том, чтобы сказать всё.
Traducir de ruso a inglés

Он скользил, карабкался, падал, поднимался, нащупывал дорогу и упорно шёл вперёд — вот и всё. В этом тайна всякой победы.
Traducir de ruso a inglés

Это военная тайна, что ли?
Traducir de ruso a inglés

Тайна сгущается.
Traducir de ruso a inglés

Жизнь — великая тайна.
Traducir de ruso a inglés

Тайна, которую знают двое, уже не тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это государственная тайна.
Traducir de ruso a inglés

"Ты не хочешь встретиться со мной?" – "Дело не в этом". – "А в чём же, если не тайна?"
Traducir de ruso a inglés

Это не тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это наша тайна.
Traducir de ruso a inglés

У Тома есть тайна.
Traducir de ruso a inglés

Это моя тайна.
Traducir de ruso a inglés

У Тома есть тайна?

Это была наша тайна.

Тоже мне тайна!

Тоже мне тайна мадридского двора!

У него была тайна.

У неё была тайна.

Это пока что тайна за семью печатями.

Это не моя тайна.

Это тайна, покрытая мраком.

Твоя переписка с Томом — ни для кого не тайна.

Я знаю, что у вас есть тайна.

Это военная тайна.

Это что, военная тайна?

Прости, но это не моя тайна.

К новому словацкому фильму-сказке «Иванкина тайна» песню с названием «На белого коня» пропела певица Кристина Пе́лакова.

Эта любовная история - семейная тайна.

Твоя тайна умрёт вместе со мной.

Ваша тайна умрёт вместе со мной.

Тайна раскрыта.

У Тома есть ужасная тайна.

У него есть тайна.

У неё есть тайна.

У Мэри есть тайна.

Одна тайна удивительней другой.

Я исправно выполнял его приказы до тех пор, пока мне не открылась ужасная тайна.

Моя тайна уйдёт со мной в могилу.

Эта тайна уйдёт со мной в могилу.

Общая тайна доверие формирует.

Для меня это тайна.

Красота - это та чудесная тайна, которую не разгадывают ни психология, ни риторика.

Какая у них тайна?

Тайна уже не была тайной.

Вселенная – тайна.

Здесь кроется какая-то тайна.

Это и есть загадка ДНК - тайна происхождения информации, необходимой для создания первого живого организма.

Тут какая-то непостижимая тайна.

В этом есть какая-то непостижимая тайна.

Остаётся одна тайна.

Осталась одна тайна.

Тайна ещё не разгадана.

Это тайна за семью печатями.

Не такая уж это и тайна.

Тайна была наконец раскрыта.

У Тома есть одна тайна.

Эта тайна должна остаться между нами.

Это не государственная тайна.

Это что, государственная тайна?

Эта тайна давно уже не тайна.

Эта тайна умрёт вместе со мной.

У Робсона есть тайна.

Его тайна известна всем.

Её тайна известна всем.