Frases de ejemplo en ruso con «справиться»

Может, я не могу справиться с этими проблемами.
Traducir de ruso a inglés

Они не могли справиться с трудностями.
Traducir de ruso a inglés

Они могли не справиться со всеми этими трудностями.
Traducir de ruso a inglés

Он сам не смог справиться с работой, поэтому попросил меня помочь.
Traducir de ruso a inglés

Том - единственный человек на свете, кто может справиться с этим.
Traducir de ruso a inglés

Кто может справиться с этой трудной ситуацией?
Traducir de ruso a inglés

Он со своей семьёй не может справиться, что уж тут говорить о стране?
Traducir de ruso a inglés

Том не может справиться самостоятельно.
Traducir de ruso a inglés

Япония пытается справиться со старением своего населения.
Traducir de ruso a inglés

Мы надеемся с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Если невозможно справиться с проблемой, лучше попробовать другой способ.
Traducir de ruso a inglés

У Тома было недостаточно опыта, чтобы успешно справиться с работой.
Traducir de ruso a inglés

Мы должны справиться с этой проблемой.
Traducir de ruso a inglés

Диктатор безуспешно пытался справиться со сложившейся ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Ты можешь с этим справиться?
Traducir de ruso a inglés

Она может справиться с ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Она не может справиться со стрессом.
Traducir de ruso a inglés

Я думаю, что ты можешь с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Я думаю, что ты в состоянии с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Он не мог справиться с гневом.
Traducir de ruso a inglés

Я могу справиться с этим.
Traducir de ruso a inglés

Я могу справиться сам.
Traducir de ruso a inglés

Я могу справиться.
Traducir de ruso a inglés

Вы можете сами справиться с этими пакетами?
Traducir de ruso a inglés

Я могу с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Я в состоянии с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Я уверен, ты сможешь справиться с работой.
Traducir de ruso a inglés

Я уверена, ты сможешь справиться с работой.
Traducir de ruso a inglés

Диктатор безуспешно пытался справиться с неловкой ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Я думаю, что мы можем с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Я предлагаю тебе поговорить с Фомой о том, как справиться с этой ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Сумеет ли Украина справиться с экономическим кризисом?
Traducir de ruso a inglés

У нас нет снаряжения, чтобы справиться с этим.
Traducir de ruso a inglés

Без твоей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Без вашей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Вероятно, Том не сможет справиться с проблемой самостоятельно.
Traducir de ruso a inglés

На площади перед главным вокзалом полицейские не могли справиться с ситуацией.
Traducir de ruso a inglés

Мне было не трудно справиться с этой проблемой.
Traducir de ruso a inglés

Думаю, мы можем с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Мы можем с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Том не знал, как справиться с проблемой.
Traducir de ruso a inglés

Мы не можем с этим справиться.
Traducir de ruso a inglés

Вы должны быть в состоянии справиться с этим.
Traducir de ruso a inglés

Я уверен, что мы сможем с этим справиться.

Я не думаю, что могу с этим справиться.

Мы могли бы справиться.

Мы могли бы справиться без помощи Фомы.

Нам удалось бы справиться.

Там он встретил господина Бенуа, пришедшего справиться о новостях.

Он не может справиться с этой затруднительной ситуацией.

Том — единственный, кто может с этим справиться.

Любой человек может с этим справиться.

Не справиться — для тебя единственная возможность.

Думаю, дальше я смогу справиться.

Мне кажется, дальше я смогу справиться.

Как справиться с маленьким нехочухой?

Я могу справиться с этим сам.

Он может справиться с проблемами.

Тому тяжело справиться с тем, что его сын покончил с собой.

Том не может справиться с этой работой самостоятельно.

Я пытался справиться с этим сам.

Она должна справиться сама.

Том может со всем этим справиться.

Мы в состоянии с этим справиться.

Дайте нам знать, если вы с этим сможете справиться.

Правительство Японии не может справиться с проблемой.

Я знаю, как с этим справиться.

Ты сказал мне, что можешь справиться с этим.

Как справиться с детской агрессией?

Спасибо, что помог мне справиться с ситуацией.

С Томом трудно справиться.

Это тяжело, но я могу с этим справиться.

Думаю, мы можем справиться.

Вы не сможете справиться с этим в одиночку.

Ты не сможешь справиться с этим в одиночку.

Том готов справиться с любой неожиданностью.

Как справиться с осенней хандрой?

Ты сможешь справиться.

Он сможет справиться.

Тому не справиться с этим одному.

Неужели ты сам не можешь с этим справиться?

Я не знаю, как с этим справиться.

Кипячение воды уничтожает паразитов и микробов, но не может справиться с химическим загрязнением.

В одиночку мне не справиться.

Мне одному не справиться.

Мне одной не справиться.

Оставь меня, я сам могу справиться.

Том считает, что мы с Мэри не можем справиться.

Мне не справиться без его помощи.

Собственными силами нам не справиться. Надо просить помощи.

Своими силами нам не справиться. Надо звать на помощь.

Я уверен, что мы можем найти способ с этим справиться.

Я уверен, что можно найти способ с этим справиться.

Не думаю, что Том может справиться с ситуацией.

Без моей помощи ему не справиться.

Без моей помощи ей не справиться.

Без моей помощи Тому не справиться.

Без нашей помощи ему не справиться.

Без нашей помощи ей не справиться.

Без нашей помощи Тому не справиться.