Frases de ejemplo en ruso con «сочувствие»

Окажите мне сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Из всех свойств, присущих всевозможным богам, наибольшее сочувствие вызывает их неспособность совершить самоубийство.
Traducir de ruso a inglés

Не нужно мне ваше сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Сочувствие - это эмоция, характерная для человеческой природы.
Traducir de ruso a inglés

Ему нужно не сочувствие, а поддержка.
Traducir de ruso a inglés

Старик как-то сказал внуку: «Сынок, в каждом из нас ведут борьбу два волка. Один из них зол. Это гнев, зависть, алчность, обида, низость, ложь и себялюбие. Второй добр. Это радость, мир, надежда, любовь, скромность, доброта, сочувствие и правда». Мальчик подумал и спросил: «Дедушка, какой волк одолеет?» Старик тихо ответил: «Тот, кого ты кормишь».
Traducir de ruso a inglés

Нам не нужно сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Я испытывал сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Мне не нужно твоё сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Мне не нужно ваше сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Он не только подстраивается ко мне. Его глаза выражали сочувствие и по-настоящему понимали мое настроение.
Traducir de ruso a inglés

Сочувствие — это для придурков.
Traducir de ruso a inglés

Ей нужно не сочувствие, а поддержка.
Traducir de ruso a inglés

Оставь своё сочувствие при себе.
Traducir de ruso a inglés

Оставьте своё сочувствие при себе.
Traducir de ruso a inglés

Можешь оставить своё сочувствие при себе.
Traducir de ruso a inglés

Можете оставить своё сочувствие при себе.
Traducir de ruso a inglés

Хороший врач проявляет сочувствие к своим пациентам.
Traducir de ruso a inglés

Не нужно мне твоё сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Мне ваше сочувствие до лампочки.
Traducir de ruso a inglés

Мне ваше сочувствие до фонаря.
Traducir de ruso a inglés

Сочувствие Тома было притворным.
Traducir de ruso a inglés

Я хочу выразить своё сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Мы испытывали к ней сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Мне не нужна ни жалость, ни сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Я рассчитывал на сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Я рассчитывал на сочувствие, а не на насмешки.
Traducir de ruso a inglés

Я надеялся на какое-то сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Эмпатия не то же самое, что сочувствие.
Traducir de ruso a inglés

Эмпатия и сочувствие - не одно и то же.
Traducir de ruso a inglés

Я испытываю глубокое сочувствие к жертвам.
Traducir de ruso a inglés

Вообще, я не выношу слово "эмпатия". Я считаю, что "эмпатия" – выдуманное нью-эйджистское понятие, от которого много вреда. Мне гораздо больше нравятся слова "сочувствие" и "сопереживание". Эмпатия значит, что ты стараешься ощутить чужую боль и горести как свои собственные. Сочувствие же ведёт к пониманию. Я предпочитаю слово "сочувствие", потому как политика сделала эмпатию своим орудием.
Traducir de ruso a inglés