Frases de ejemplo en ruso con «соотношение»

Соотношение ширины флага к его длине – 1: 2.
Traducir de ruso a inglés

У этого пальто хорошее соотношение цена-качество.
Traducir de ruso a inglés

Только три страны в мире всё ещё придерживаются "стандарта Демокрита", основы социальной стабильности в государстве, - соотношение между самыми высокими и самыми низкими доходами не должно быть больше 4:1. Это Дания, Швеция и Финляндия.
Traducir de ruso a inglés

Соотношение самых высоких и самых низких доходов в обществе называется децильным коэффициентом.
Traducir de ruso a inglés

Соотношение солнечных дней к дождливым в прошлом месяце составило 4 к 1.
Traducir de ruso a inglés

Соотношение девочек к мальчикам у нас в классе - три к двум.
Traducir de ruso a inglés

Соотношение девочек к мальчикам в нашем классе составляет три к двум.
Traducir de ruso a inglés

Главный аспект стоимости любого товара — соотношение спроса и предложения.
Traducir de ruso a inglés

Это вполне нормальное соотношение сил.
Traducir de ruso a inglés

Какое в твоей школе соотношение учеников и учителей?
Traducir de ruso a inglés

Например, реквизиторы формально работали на полную ставку, но нагрузка на каждого из них была в два раза ниже, чем должна была быть. А на единственного оставшегося гримёра наоборот, нагрузка была в несколько раз выше. Томас Николаевич решил, что необходимо вернуть нужное соотношение, для того, чтобы никто понапрасну не слонялся или наоборот, не перерабатывал. Но как это сделать, не отменяя собственного решения, он не знал. Лучшим выходом, который он нашёл, было сокращение всех вакансий, находившихся в переизбытке.
Traducir de ruso a inglés

Соотношение лайков к дизлайкам примерно 4:1.
Traducir de ruso a inglés

Время — это соотношение между событиями. Оно не существует само по себе.
Traducir de ruso a inglés